Говорящая с Пустотой - стр. 53
– У меня только одна свободная комната, – управляющий пробурчал, не прерывая своего занятия.
Антрас поджал губы, словно решая что-то. Покосился на спутницу:
– Может, поищем другое место?
Трактирщик хмыкнул:
– Других постоялых дворов в округе нет. Тут вам не столица.
Тианна поспешила улыбнуться настолько мило, насколько позволяла ей усталость, и с готовностью кивнула:
– Мы берем комнату. Сколько стоит ночь? И ужин на двоих?
Трактирщик внимательно посмотрел на девушку, перевел взгляд на Антраса:
– Пятьдесят.
– Это грабеж, – юный дракон недовольно сдвинул брови.
– Ну, у тебя-то денег полна мошна, – управляющий ухмыльнулся щербатой улыбочкой, и эта ухмылка Ти совсем не понравилась. Как не нравились те липкие взгляды, которыми цепляли ее посетители трактира, но она так устала, что отмахнулась от подозрительного червячка.
– Или можете поискать другое место, – хозяин пожал плечами. – Соседняя деревня верстах в пятнадцати от нас, – он хохотнул и принялся с удвоенным усердием протирать бокалы.
Антрас потянулся за кошельком. Расплатившись, они прошли за свободный столик в самом дальнем углу залы. Дракон сел спиной к стене, бросая по сторонам подозрительные взгляды.
– Мне здесь не нравится.
Ти вздохнула:
– Мне тоже. Но это всего на одну ночь.
– Одна ночь в одной комнате, – Антрас был мрачен, словно туча. – Послушай… насчет того, что случилось в королевском замке…
Ти наклонилась вперед и приложила палец к губам юного дракона. А про себя хмыкнула: так вот, что его беспокоило на самом деле. Когда выяснилось, что эльфийская принцесса жива, Антрас сразу вспомнил про то, что случилось в замке.
Она постаралась сохранить спокойное выражение лица:
– Давай притворимся, что ничего не было.
– Давай попробуем, – в голосе дракона послышалось облегчение, а Тианну кольнуло обидной иголочкой.
В этот момент принесли еду, и неприятный разговор прервался сам собой.
Еда была хороша, или путники были голодны, но тарелки опустели очень быстро. Тианна сидела, наслаждаясь теплым чувством сытости и прислушиваясь к шепоту маленького сокровища, что лежало в ее кармане.
– Можешь рассказать про Слезы Пламени? – она все-таки не удержалась от вопроса.
Дракон нахмурился и перешел на мысленную речь:
«Давай не здесь».
Ти вздохнула:
«Мне неуютно держать при себе сильный магический артефакт, о котором я ничего не знаю».
«Я могу забрать у тебя Слезу», – глаза Антрас мерцали ярко-зеленым пламенем. Ти нахмурилась: жаль, что в этом мире не знают про темные очки. Пожалуй, дракону стоит носить широкополый головной убор или повязку, прикрывающую глаза. Слишком уж они у него яркие – у людей таких не бывает.
Девушка отрицательно покачала головой:
– Не нужно. И пожалуйста, давай говорить вслух, я очень устала.
– Здесь слишком много ушей.
– Тогда пойдем в комнату, – Тианна собралась уже подняться из-за стола, но Антрас придержал ее за руку.
– Погоди. Я… лучше подожду тебя здесь.
– Ты опять? – у Тианны не было сил спорить. – Тебе тоже нужно отдохнуть, к тому же я так устала, что способна только на то, чтобы закрыть глаза. Не волнуйся…
– Ты устала, потому что не спишь нормально, – Антрас проговорил с искренней заботой в голосе. – Ты плачешь, разговариваешь во сне, стонешь… Может, расскажешь, в чем дело? Мне можно, я твой друг. Я могу помочь.