Город мертвецов - стр. 7
Но ведь на боку автобуса было написано «С. Поляны»! И впереди, на лобовом стекле, имелась табличка с такой же надписью, Инна помнила абсолютно точно!
– Это ведь Светлые Поляны? – вклинилась она в диалог продавщиц.
Женщины замолчали и синхронно повернули головы в ее сторону, словно только заметив присутствие постороннего человека.
– Простите, что вмешалась в ваш разговор.
– Старые, – сказала сидящая рядом женщина.
– Кто? – не поняла Инна.
– Поляны, говорю, Старые. – Увидев, что Инна потрясенно молчит, продавщица пояснила: – Есть Новые, сорок километров от нас. А тут Старые.
Так и есть! Надо же было вляпаться! Инна готова была по щекам себя отхлестать за собственную глупость. Послушала ту женщину на автовокзале, и понеслась как на пожар. Поспешишь – людей насмешишь, вот уж точно.
Нет, чтобы пойти в кассу, купить билет! Подумаешь, опоздала бы на тот рейс, подождала бы следующего. Кстати, о следующем.
– Подскажите, пожалуйста, где можно посмотреть расписание движения автобусов?
Женщины переглянулись, явно не понимая, о чем она говорит.
– Нету, – наконец ответила «мышь».
«Спокойно, не заводись!» – велела себе Инна.
– Может быть, вы подскажете, когда следующий автобус?
– В понедельник, – сказала толстуха.
– Видите ли, мне не надо в понедельник. Мне нужно сегодня, сейчас. Сейчас ведь суббота, – терпеливо пояснила Инна. – В котором часу будет автобус?
– Так и говорят тебе: в понедельник! – повысила голос «мышь». – Субботний ушел уже! Завтра нету.
До Инны постепенно стал доходить масштаб катастрофы.
– То есть автобусы до Старых Полян ходят не ежедневно? И бывает только один рейс в день, так?
Женщины кивнули.
Этого только не хватало. Но уж до понедельника она, во всяком случае, сидеть тут не станет. Придется вызвать такси. Но сейчас главное – позвонить Натусе. Она, небось, с ума сходит от беспокойства, гадая, куда подевалась Инна.
– У меня, кажется, проблема, – проговорила она, обращаясь к обеим женщинам сразу. – А телефон разрядился. Вы не позволите мне позвонить?
Снова головы, сивая и фиолетовая, повернулись друг к другу.
Снова молчание в ответ.
– У кого-то из вас есть телефон? Не одолжите мне? Я заплачý.
Но еще до того, как кто-то из ее собеседниц открыл рот, Инна уже поняла, каким будет ответ: «Нету».
– Вон там кафе… – начала было «мышь».
– Ага, скажи еще, ресторан! – заколыхалась от смеха ее подруга.
– Кафе, столовая – одна холера. Сходи, у них телефон попроси.
Поблагодарив за совет, Инна встала с лавочки, повесила сумку на плечо и пошла в ту сторону, куда указала «мышь».
Беседа за ее спиной немедленно возобновилась.
Глава третья
Кафе представляло собою одноэтажное приземистое здание с большими квадратными окнами, которые не мешало бы вымыть. Хотя и это не помогло бы сделать строение более привлекательным на вид.
Инна вошла внутрь. В кафе оказалось прохладно. Обстановка была спартанская: десяток столиков, вентилятор, нечто, напоминающее барную стойку, а в углу возле двери – умывальник с зеркалом, ведро и швабра.
Кроме Инны посетителей не было. Официантка лениво возила тряпкой по столу. Инна поздоровалась и попросила разрешения позвонить.
Официантка по-совиному похлопала глазами и обронила:
– Мы всем с улицы не даем звонить.
«Воспользоваться телефоном могут только клиенты заведения», – мысленно перевела Инна корявую реплику.