Генерал черных драконов. Попаданка с довеском для Хозяина Запределья - стр. 27

– После. В тот раз я винта дал, но тут мне эта волчица тряпочная на пути попалась. Тоже крысой назвала и веником на совок!

– Пацан к успеху шел… – пробормотала я со вздохом.

– Чиво-о-о?

– Ничего. Значит, на кухне ты не был?

– А у меня встречная предъява! – Встал на задние лапы хомяк. – Ты же тут живешь, отчего, где кухня не в курсах?

– Господи! Ты можешь разговаривать нормально?

– Я тоже не все понимаю из твоего балаканья, – парировал мой новый знакомец.

Я осеклась и, немного поразмыслив, поняла, что отдельные слова, которым нет аналогов в местном языке, похоже, произношу на родном. Упс… Открытие оказалось неожиданным. Стоило впредь быть осторожнее.

– Знаешь, я тут головой ударилась и чуть не померла недавно. С тех пор у меня проблемы и с речью, и с ориентированием на местности, – вывернулась я.

– Так бы сразу и сказала! А то вижу, что ты какая-то странная.

Я даже прыснула.

– Видишь, сколько у нас общего! Оба странные и оба ненавидим Офелию.

– Угу. И оба хотим жрать! – воодушевленно поддержал меня Хомка.

На этой жизнеутверждающей ноте, я отправилась в гардеробную на поиски хоть каких-нибудь штанов. Похоже, девушки здесь носили исключительно платья, поэтому пришлось потрудиться, чтобы соорудить себе подручными средствами подобие юбки-брюк – повезло, что в спальне нашлись ножницы. Иначе не представляю, как бы я спускалась из окна в пышной юбке.

Чтобы выбраться, я использовала классический способ, только связала не несколько простыней, а много нижних юбок, предварительно проверив их на разрыв. Поразмыслив, я постаралась и соорудила почти веревочную лестницу с несколькими перекладинами для удобства. Благо, барахла у Элении было действительно много.

– Не знаешь, что там внизу под нами?

– Комната просторная с большущим столом, но без жратвы. В такое время там никого не бывает.

– Ага! Наверное, что-то вроде столовой, – сделала я вывод.

Возможно, мне повезет, и никто не заметит побега.

– Эй! Возьми на ручки! Мне падать противопоказано! – запаниковал хомяк, когда я уже перебросила ноги через подоконник.

Трогать его мне не слишком хотелось, но судя по взгляду маленького друга, сейчас нельзя было выказать недоверие.

– Мне руки нужны, чтобы держаться, но, полагаю, здесь тебе будет удобно, – выкрутилась я, приглашающе оттопырив карман легкой куртки.

– Сойдет! – согласился хомяк и юркнул в карман с ловкостью, которую я и не подозревала в мягкотелом толстячке.

Подергав самопальную лестницу, проверила ее на надежность крепления и, мысленно помолившись, приступила к спуску. Затаив дыхание, я все ждала подозрительного треска ткани, или грозного окрика, но все прошло гладко, и вскоре я ступила на влажную траву. Хоронясь за кустами, для начала внимательно осмотрела садик, который был небольшим и показался мне слегка запущенным. Но, возможно, тут не было принято стричь растения.

– Хомка, а мы сейчас где?

– Трындец, ты все-таки странная! – откликнулся хомяк.

– Угу. Знаю. Так где?

– В саду. Не видишь, что ли?

– Я не про то! Что за страна? Как называется?

– Королевство Морейн, княжество Верховеды. Город Лемар – столица, район Верхний город – богатеи тут живут значит-ся, – ответил хомяк как по писаному.

– Спасибо! – Я прямо прониклась его познаниями. – Хомка, а еще какие есть княжества, знаешь?

– Знаю. Я как-то карту с голодухи погрыз, вот и запомнилось…