Ева - стр. 19
На следующий день я пошла к Фрэн. Они с матерью жили на тихой улице, в небольшом домике, увитом розами. Я позвонила в дверь, мне открыла миссис Джеймс. Ее лицо было усталым, но при виде меня она улыбнулась.
–Фрэн надеялась, что ты зайдешь. Она у себя, собирает вещи.
Собирает вещи? Но до колледжа еще больше месяца.
Однако Фрэн действительно сидела на кровати и перед ней был раскрытый чемодан.
–Уезжаешь?
Она не удивилась, увидев меня. Как будто и правда ждала.
–Да. Мы с Ником поедем в Портленд заранее, подыщем себе жилье и работу.
Вот оно как. Ник едет с ней.
–Значит, все действительно так серьезно?
–Серьезнее некуда.
–Но вы не слишком торопитесь? Может, стоит немного подождать?
Фрэн набрала воздуха в грудь и решилась.
–Поздно ждать. Я беременна, Ева.
Я ахнула.
–Скажи, что ты пошутила.
–Я не пошутила.
–Мама знает?
Она тяжело кивнула. Стало понятно, почему у миссис Джеймс такой вымотанный вид.
–Мама хочет, чтобы я…чтобы я избавилась от ребенка. Срок совсем маленький, она утверждает, что это безопасно.
–Но может она и права, Фрэн…
–Нет. – резко отрезала она. – Нет. Мы с Ником против.
Мы с Ником. Они уже были "мы". Интересно, я и Нил, мы станем "мы"?
–Фрэн, а как же твоя учеба, твой колледж?
–Мы все продумали. Мы будем совмещать. Я в этом году возьму побольше классов, в следующем, пока ребенок будет совсем маленьким- один, два, а еще через год смогу вернуться к полноценным занятиям. Ник найдет хорошую работу, он крутой специалист. Мы снимем квартирку. Мы поженимся в Портленде. У нас все будет хорошо, Ева, не смотри на меня так.
–Как?
–Как будто я превратилась в призрак. Как будто у меня выросла бородавка. Как будто ты меня жалеешь.
–Я не жалею, нет, ни в коем случае. – я замотала головой. – Фрэн, но вам же будет ужасно трудно! Не лучше ли бы вам тогда остаться здесь?
–Здесь? -Фрэн вытаращила на меня глаза, потом расхохоталась.
–Ева, святая простота, ты предлагаешь мне остаться в городе, где на моем заборе каждую ночь пишут "потаскуха" и где я не могу сделать ни шага, чтобы какая-нибудь жирная матрона не прошипела вслед "разлучница"? Отец Ника меня ненавидит, собственная мать считает, что я навлекла на нашу фамилию позор, Ева, как я смогу здесь родить и растить ребенка? – Фрэн сама не замечала, что плачет, ее щеки промокли, глаза блестели. Наконец она замолчала. Вытащила носовой платок, вытерла лицо, высморкалась.
–Прости, Ева. Ты еще слишком маленькая, чтобы все это понять.
–Да какого черта я маленькая! Я младше тебя на год!
–Почти на два. Мне осенью девятнадцать.
–Да хоть бы и на два! Ты тоже еще ребенок и твой залет не делает тебя автоматически взрослой!
Фрэн улыбнулась.
–На самом деле делает, но ты права. Я… Я просто не знаю, как себя вести и как держать и поэтому веду себя как высокомерная…
–Сучка.
–Точно. Прости.
–Хорошо. И ты прости, что не пришла сразу. Я злилась. Хотя это и было по-детски. Может, ты и права, может я и правда ничего не понимаю.
–Ничего. Это быстро пройдет. Вы с Нилом…вы сейчас вместе?
–Наверное. Да. Ты не против?
–С чего бы я могла быть против? Нил -хороший мальчик. Я же выбрала мужчину. Вы с Нилом хорошая пара.
–Фрэн, я тебя хотела спросить…– я замолчала.
–Про секс? – она ухмыльнулась, а я покраснела.
–Да! Фрэн, ты сама знаешь, что говорят девчонки после физкультуры. Но ты-то уже знаешь наверняка…