Эта смертельная спираль
1
Локус – в генетике участок хромосомы, занимаемый одним геном.
2
Странствующий голубь – вымерший вид семейства голубиных, который обитал в лиственных лесах Северной Америки. Птицы вели кочующий образ жизни, собираясь в огромные стаи по миллиону особей.
3
YaYa – обозначение набора хромосом, при котором потомку передаются те же гены, что и у родителя.
4
Штамм (от нем. Stamm, буквально – «ствол», «род») – чистая культура вирусов, бактерий, других микроорганизмов или культура клеток, изолированная в определенное время и в определенном месте.
5
Секвенсор (англ. sequencer) – устройство для определения последовательности участков ДНК.
6
ASCII (англ. American standard code for information interchange) – таблица кодировки, в которой печатным и непечатным символам сопоставлены числовые коды.
7
ДНК состоит из двух цепочек нуклеотидов, которые спирально закручены вокруг друг друга. Между собой они соединяются парами азотистых оснований аденином (А) с тимином (T) и гуанином (G) с, цитозином (С).
8
Нанит (иск. от «наноробот») – робот, размером сопоставимый с молекулой (менее 100 нм), обладающий функцией движения, обработки и передачи информации, исполнения программ.
9
Virtual Reality (англ.) – виртуальная реальность.
10
Сенсорная депривация – частичное или полное отключение одного или нескольких органов чувств в результате внешнего воздействия.
11
Секвенирование – определение последовательности аминокислот в молекуле ДНК и РНК.
12
Триггер – в медицине так называют провоцирующий фактор, запускающий неблагоприятные изменения в организме.
13
От лат. fictum nimbus – туманообразование. Возможно, из-за последствий болезни – возникновения зараженного облака после взрыва тела.
14
Метод Фибоначчи – метод нахождения минимума и максимума функции на основе принципа золотого сечения.
15
HEPA (англ. High Efficiency Particulate Air) – высокоэффективные воздушные фильтры, способные удержать 99,95% частиц в воздухе.
16
Гиповолемический шок – процесс, при котором у больного резко снижается объем крови от кровопотери, диареи или рвоты.
17
Recumbentibus (лат.) – отключить, отправить в нокаут.