Размер шрифта
-
+
Эрнестин (сборник) - стр. 2
Лучше пойдем погуляем с тобой,
Вместе послушаем тихий прибой.
Вместе с тобой давай помечтаем,
Жемчуг со дна морского достанем,
К звездам с тобой, давай полетим…
Ну, выходи же скорей, выходи!
«Нам возвращаться в прошлое не стоит…»
Нам возвращаться в прошлое не стоит,
По-старому не будет ничего…
Ведь строить замок на песке – пустое,
Не пригласишь в тот замок никого…
«В это лето я была собой…»
В это лето я была собой,
Потому что я была с тобой,
Потому что верила всерьез
В предсказанье месяца и звезд.
Как ребенок, я чудес ждала,
И тебя по имени звала…
Осень постучала в дом вчера,
Крикнула: «Закончилась игра!
Серый плащ скорее надевай,
Говори: “Прощай, мой друг, прощай!”
Потому что верить не серьезно,
Да и поздно, поздно, поздно, поздно…»
Я приказ ее не стала слушать,
Я ладонями зажала крепко уши,
Имя дорогое повторила,
Двери настежь быстро отворила,
Убежала в лето к чудесам
И к твоим сияющим глазам.
Потому что быть всегда с тобой,
Слушать, как шумит морской прибой —
Это самая прекрасная награда
И другой не надо мне,
Не на-до…
Прости – прощай
В соавторстве с Александром Бакиным
Прощальный вечер при свечах
Перед дорогой дальней.
В твоих глаза блестит слеза.
И взгляд такой печальный.
Скажу: «Прости, Прощай,
Ты была мила.
Буду помнить я,
Все что ты мне говорила,
Что возвращаемся мы все
Рано или поздно…
Я вернусь к тебе,
Я найду тебя по звездам…»
– Обещаешь?
– Обещаю.
– Возвращайся.
Я буду ждать тебя всегда,
Надеяться и верить,
Что вернешься ты ко мне,
Откроешь настежь двери.
Ну что, ж прости, прощай,
Ты был очень мил,
Буду помнить я,
Все, что ты мне говорил,
Что возвращаемся мы все
Рано или поздно,
Что вернешься ты,
Отыскав меня по звездам.
– Возвращайся.
– Обещаю.
Дорога легкой будет пусть,
Пусть свет любви сияет.
Пускай Господь хранит тебя,
Тебя оберегает.
Ну, что ж, прости, прощай,
Расстаемся мы,
Будем помнить мы,
Что друг другу говорили,
Что возвращаемся мы все
Рано или поздно,
Возвращаемся мы все,
Отыскав свой путь по звездам.
– Возвращайся.
– Обещаю…
«Звук твоих шагов…»
Звук твоих шагов,
Уходящих вдаль. Жаль…
Время быстротечно.
Не возможно стать
Хоть на краткий миг
Девочкой беспечной.
По стеклу дождем
Осень слезы льет,
Мое сердце плачет…
Попрощались мы,
Холодно душе,
Но нельзя иначе…
«Все уже предначертано свыше…»
Все уже предначертано свыше.
Все уже предначертано, слышишь?
Предначертано нам от рожденья.
Все даруется нам во спасенье.
И огонь, полыхающий в сердце,
Нужен нам для того, чтоб согреться…
My dear, dear, Miray
I want to stay with you, with you.
I want to tell you: «I love you.»
I want to see you every day,
I want to sing for you, Miray.
My dear, dear, Miray.
When I see you, my heart is beating
And fly up into the sky.
O, Miray, look at me.
Do you see it?
I can fly, I can fly, I can fly!
This is dream, this is magic, I know.
But I wait for a wonderful day,
When you’ll see it, and tell me: «I love you!»
And I sing: «How I love you, Miray!»
Мирей
Я хочу быть с тобою рядом,
Говорить тебе о любви.
Я хочу тебя видеть все время,
Подарить тебе песни свои.
Вместе мы, сердце бешено бьется
И стремится в небо взлететь.
О, Мирей, я могу быть крылатым
И на мир с высоты смотреть.
В эту сказку пока ты не веришь,
Но я знаю, время придет.
Ты мне скажешь: «Любимый, сегодня
Мы отправимся вместе в полет.»
Этот день станет самым счастливым
Для тебя, для меня, о Мирей.
Этот день назовем мы с тобою
Страница 2