Двойной треугольник. Подарочное издание - стр. 2
– Тут ребёнок внутри. – Роджер указал на семейную машину.
– Живой? – удивился Артур. – Роджер, я-то – не человек, я не могу убить невинную душу!
– А я – тем более, – получил он холодный ответ.
А`ртур приблизился и заглянул внутрь.
Девочка по-прежнему сидела в своём сиденье. Головы её родителей были теперь рядом с ней, по обе стороны, но дитя не могло осознать, что это значило.
Она подёргала кудряшки матери, потом погладила светлые волосы своего отца.
А`ртур и его компаньон смотрели с изумлением, как она вдруг сняла нательный крест отца и одела на себя.
– Мам, – произнесла она радостно. – Мотли а меня!
– Очень впечатляет, – холодно обронил Артур и повернулся к своей девице.
– Достань её оттуда! – приказал он.
– Иди сюда, малышка, – проворковала девица, пытаясь исполнить приказ.
Она отстегнула девочку, но, когда вытянула её наружу, дитя устроило крик, царапаясь и даже кусаясь.
«Просто монстр какой-то!» Девица подумала, борясь с ребёнком.
Ей казалось – она пытается удержать взбесившегося дикобраза.
А`ртур глянул по сторонам с досадой и тревогой; на ночной пустынной улице пронзительный детский крик звучал громче любой сирены.
– Сделай же что-нибудь! – Воскликнул он, топнув ногой в нетерпение.
– Я знаю! – Роджер быстро вынул детское сиденье из машины, и девица пристегнула Мэри, вздохнув с облегчением.
Напрасно дитя извивалось и дёргалось, пытаясь освободиться – ремни держали крепко. Держа сиденье в руках, девица побежала следом за Артуром прочь от машины, оставив Роджера «заметать следы.»
– Мама! Пап! – кричала девочка, вся устремлённая назад, на удаляющуюся навсегда машину.
Взрыв осветил улицу на секунду.
– Концы в воду. – Ухмыльнулся Роджер, догнавший своего хозяина.
– Смотрите, в церкви кто-то проснулся! – С трудом переводя дыхание, девица указала на близстоящее здание. – Свет зажгли… Она такая тяжёлая! Давайте её здесь оставим.
– Лучше бы в полицию, или госпиталь… – Артур состроил недовольную физиономию от такого предложения.
– Да нет, – возразил его компаньон. – Тут до всего далеко.
– Ну и ладно, – А`ртур согласился. – Быстрее, быстрее, а то нас увидят!
Девица поставила сиденье на ступеньки, и все трое скрылись в тёмном проходе между зданиями.
* * * * *
А`ртур завтракал, когда его компаньон бросил газету на стол и указал на статью.
– Ребёнок жив… Мария Яблонская… – А`ртур прочёл вслух, пробежав глазами заметку. – Ни слова о нас! Видишь, как ловко мы сбежали…
– Мама мия, – Роджер ответил, закатив глаза на секунду. – Помните; от судьбы не убежишь!
– Ага… – А`ртур ответил, не слушая; другая колонка новостей привлекла его внимание.
И встретились снова…
Это было очередное благотворительное мероприятие, и Артур Чёрнсын умирал от скуки. Сорока-двухлетний, респектабельный бизнесмен, не в первый раз принимал он участие, как спонсор, в подобных событиях и знал всё наперёд; слова, выступления, он выпишет чек, репортёры всё это зафиксируют…
Просто, банально, и кошмарно скучно. Артур с трудом удержал зевоту.
Он совершенно забыл об аварии, произошедшей почти восемнадцать лет назад и смотрел на выступление гимнасток с равнодушием, не зная, что капитан команды – та же самая девочка, которую они оставили совершенно одну на пустынной ночной улице.
Но эта крохотная гимнастка привлекла его внимание.