Два берега Наровы - стр. 10
– На мамонта ты не похожа, – Виктор перекатился на середину кровати и забрал у жены книгу.
– Притворщик! Это так ты устал?
– У меня открылось второе дыхание, – прошептал в ухо Нике Морской, щекоча ее своим дыханием.
… Ника поудобнее устроилась под одеялом, желая получше выспаться перед встречей с господином Калласом. Хотелось завтра, вернее, уже сегодня, хорошо выглядеть, а она уже иногда отмечает, что недостаток сна сказывается утром на лице.
Плотные жалюзи хорошо закрывали окна от светлой весенней ночи, и в полной темноте Вероника довольно быстро заснула вслед за Виктором. "Да, и у меня тоже месяц перед отпуском выдался напряженным… Зато теперь можно расслабиться!".
***
Вход в Нарву был почти свободным. Оставив машину на парковке у моста, Ника и Виктор довольно быстро миновали первый погранпост, зато на втором пришлось задержаться – здоровенный белокурый таможенник со светло-серыми глазами и неторопливыми движениями проверял их паспорта довольно долго. Потом скуповато улыбнулся и разрешил проход.
– Фу, – выдохнул Виктор, когда они шли уже по эстонской половине моста, – перед этим парнем я чувствовал себя, как школьник у директора. Не нынешний школяр, который и послать может учителя, и ударить, чуть что – жалобы строчит и маме рассказывает, как его обидели, а прежний, когда еще учителей уважали, а не прислугой считали!
– Да, суровый молодой человек, – согласилась Ника, – мне тоже было не по себе. Знаю ведь, что у нас все в порядке, а перед ним оробела.
Они оглянулись. Ивангородская крепость осталась за спиной, отделенная от них полосой воды – не очень широкой, и правда можно умеючи снежком угодить на противоположный берег. Впереди белела островерхая башня Нарвы.
– Kas lubate, palun (Разрешите, пожалуйста? – пер. с эст. – /прим. автора/)? – раздалось у них за спиной. Виктор и Ника посторонились, пропуская пожилого эстонца, который уже минут пять шел за ними неспешным шагом, желая пройти поскорее в Нарву.
– Да, терпения у них побольше, чем у нас, – заметил Морской, – другой бы уже гаркнул "чего расшеперились" или "дайте пройти, бараны"… Терпеть не могу людей, которые дерут глотку по любому поводу и без него.
Время еще оставалось, и супруги немного прогулялись по набережной. Вряд ли педантичный Каллас придет на встречу раньше на целый час…
В Нарве тоже задувал бодрящий речной ветер, и Ника довольно быстро застегнула ворот куртки до подбородка, а Морской даже натянул капюшон.
Вблизи набережная выглядела еще более опрятной и ухоженной. Все тщательно продумано, ничего лишнего, но все необходимое для отдыха с видом на реку предусмотрено. Над головой, среди ветвей, пели птицы, так же радостно и звонко, как и за рекой.
– Счастливые, – заметила Ника, – поют что хотят, и никто к ним не докапывается: не то поете, неправильно чирикаете… Сане из моего отдела недавно материал весь перечеркали, пришлось заново переписывать. Нельзю очередную упомянул!
– "Нельзи" всякой слишком много стало, – пробурчал Виктор, закуривая, – у нас в городской газете дали подборку стихов местного поэта, так какой-то бдительный гражданин на него "телегу" накатал в городское управление культуры, намеки какие-то ему в стихах померещились… Жаль, нельзя ему сказать что думаешь, а то я бы ему написал: вас что, гражданин хороший, мать стоя родила, если вам в стихах о весне и первой любви "намеки" померещились?!