Душеприказчица Мерил Пери - стр. 27
Пометила себе непременно проследить за прислугой и полноценным исполнением своих обязанностей.
— Дайте ей пощечину, — посоветовала я, кивая в сторону обморочной. — Она точно проснется.
— Что?.. — изумилась служанка. — Кто вы? И почему…
— Я — Мерил Пери, — представилась в очередной раз и даже попыталась улыбнуться. — Прибыла к Алистеру Виндоухарду II. А вы, я так полагаю, Лорна. Сестра Айзы.
Девушка открыла было рот, чтобы возразить, или просто так проявлялось ее удивление. Но я опередила:
— Нюхательных солей у вас нет, вонючего спирта тоже, поэтому остается только пощечина, не так ли?
— Так вы та самая? — только и услышала я в ответ. И это была все еще Лорна. — Это вы промыли мозги нашим родителям до неузнаваемости, да?
Показалось ли, но в ее голосе звучала или же претензия, или же плохо скрываемая обида.
О, а это интересно!
— Я? — удивленно переспросила, медленно переваривая ответ служанки. — Мозг и я никому не промывала… Как бы у меня нет на это ни навыков, ни врачебных компетенций.
Лорна фыркнула и опустила взгляд к сестре. Освободив одну руку, она размахнулась и будто со всей силы ударила ладонью по лицу Айзы.
— Подымайся, хватит дурака валять!
— Как же вы неласково со своей сестрой. — Я вначале укоризненно покачала головой, а затем все-таки опомнилась и замолчала.
Не мое это дело. Ведь конфликта здесь нет, а значит, нет работы и для меня, душещипательницы из семейства Пери.
— Эй… ты чего? — хрипло возмутилась Айза, медленно приходя в себя. — Больно же.
— Зато действенно, — строго отрезала Лорна, поднимаясь с колен. — А ты и сама хороша, в обморок падать перед гостями нашего хозяина.
— Гостями? — переспросила сестричка, все еще с закрытыми глазами. Но вот, широко их распахнув, она резко села и уставилась на меня. — Так э-это же та самая! Понимаешь? Та самая, которая…
— Да-да, — проворчала Лорна. — Она самая, которая испортила нам родителей.
— Простите? — оскорбилась я. Ибо терпению моему неожиданно пришел конец, стоило за утро столько раз услышать — «та самая». Но виду не подала и вежливо продолжила: — Я по определению не могу никого испортить. Ведь я — Мерил Пери, потомственная душещипательница из семейства…
— Ну, точно! — воскликнула Айза, неласково перебив мое представление. И снова добавила поднадоевшее: — Та самая!
— Какими судьбами здесь? — спросила вдруг Лорна, отвлекая все внимание на себя. И голос ее звучал недружелюбно. А в сказанном утверждении слышался намек, мол, и когда же ты уберешься восвояси?
Помотала головой и пару раз моргнула, пытаясь понять, не показалось ли мне? Ведь где это видано? Как такое возможно? Чтобы прислуга позволяла себе подобное поведение.
И тем не менее громко вздохнула, приводя чувства в порядок, и в высшей степени доброжелательно ответила:
— Теперь я душеприказчица Виндоухарда II, а значит, ваша начальница, мои дорогие.
Айза, которая вот-вот собиралась подняться на ноги, решила повременить с этим и обратно осела на пол.
— Ой… — Лорна прикрыла ладошкой рот.
— Вот именно, — злорадно добавила я. Но в следующее мгновение опомнилась и перевела тему. — Вижу, здесь назревает некий непонятный мне конфликт. Правда, заняться им прямо сейчас я не могу. Но вот после обеда, — сделала многозначительную паузу, — я обязательно вас найду и узнаю, как и почему, а главное, кто испортил вам родителей.