Дом Витгенштейнов. Семья в состоянии войны
1
Lansdale, p. 19.
2
Неподписанная статья в Harper’s Magazine, March 1898, цитируется в: Lansdale, p. 11.
3
Цвейг, с. 55–56.
4
П. В. – М. Д., 30.12.1936, BL.
5
Из дневника Пинсента, 23.09.1913. Цит. по: Монк, с. 104.
6
Л. В. – Б. Р., 20.09.1913, GBW.
7
Антипатию Людвига по отношению к сестре и зятю описывают и Рассел, и Пинсент, см. Flowers, vol. 1, p. 226.
8
Л. В. – Б. Р., недатированное [дек. 1913], GBW. Цит. по: Монк, с. 111.
9
Цит. по: HW1, p. 37.
10
Цит. по: HW1.
11
Карл Витгенштейн – сестре Берте, 29.09.1865, цит. по: ibid., p. 39.
12
Карл Витгенштейн – брату Луису, 30.10.1865, цит. по: ibid., p. 38.
13
Карл Витгенштейн – матери, 07.02.1866, цит. полностью в: ibid., p. 39.
14
Карл Витгенштейн – брату Луису, 27.01.1866, цит. по: HW1, p. 41.
15
Так называемый (фр.). – Прим. пер.
16
Фанни Витгенштейн – Лп. В., недатированное [сент. 1873], цит. полностью в: HW1, p. 52.
17
Цит. по: HW1, p. 53.
18
Герман Витгенштейн – Лп. В., 16.09.1873, цит. полностью в: ibid., p. 54.
19
Остроконечный конический головной убор, который носили евреи в средневековой Европе; его изображение нередко встречается в живописи, архитектуре, книжной миниатюре. – Прим. ред.
20
Цит. по: ibid, p. 55.
21
Karl Wittgenstein, ‘Die Ursachen der Entwicklung der Industrie in Amerika’, 1898; воспроизводится в: Karl Wittgenstein, Politico-Economic Writings, p. 59. Про азарт Карла можно прочесть в: Daily North Western, ‘The American Way – C. M. Schwab Gives Austrians Some Lessons’, 28.01.1902, и American Heritage Magazine, ‘When the Headlines Said: Charlie Schwab Breaks the Bank’, 04.1958, vol. 8, issue 3, где его ошибочно называют «Г-н Гриц Витгештейн».
22
Karl Menger, Reminiscences of the Wittgenstein Family, воспроизводится в: Flowers, vol. 1, p. 111.
23
Информация о Германе и Джейкобе Стейнбергерах, а также о М. Дж. Стейнбергер и сыновьях, Морисе Вертхеймере и др. и смерти миссис Вертхеймер содержится в: нью-йоркских списках пассажиров; данных переписи населения США 1860, 1880, 1900 годов; справочниках Нью-Йорка, статьях и заметках в New York Times, включая: ‘Important Business Failures’, 13.06.1877; ‘Disappearance of Lady’, 27.06.1878; ‘The Wertheimer Mystery’, 28.06.1878; ‘Body Not Yet Discovered’, 30.06.1878; ‘Mrs Wertheimer Found Drowned’, 02.07.1878; ‘Hebrew Fair’, 13.12.1895; ‘Home for Aged Hebrews’, 04.06.1897; ‘Failure of Glove Firm’, 18.01.1898, p. 12; ‘Affairs of Wertheimer & Co.’, 19.01.1898; ‘New Corporations’, 22.01.1898; ‘Legal Notices’, 17.02.1898; ‘Legal Notices’, 07.04.1898; ‘In the Real Estate Field’, 31.03.1900; ‘Bankruptcy Notices’, 11.07.1900; ‘Deaths Reported; Manhattan and Bronx’, 27.12.1900.
24
NYT, 18.10.1904. После женитьбы Уильяма Гуггенхайма на Айме Стейнбергер бывшая жена подала на него в суд за двоеженство. См.: ‘Says Her Divorce Isn’t a Valid One’, NYT, 19.01.1909, p. 5; приговор судьи приводится в: Davis, The Guggenheims, p. 281.
25
MD, ‘Memoirs’, vol. 2, p. 78.
26
Магнус Хиршфельд в Jahrbuch für sexuelle Zwischenstufen, vol. VI (1904), p. 724, цит. по: Bartley, 3rd edn, p. 35, n. 16.
27
HW1, p. 96.
28
HW1, p. 102.
29
Neues Wiener Tagblatt, 06.05.1902, цит. по: Gaugusch, p. 14, n. 65.
30
Margaret Stonborough, Notebook, цит. по: Prokop, p. 14.
31
См. Bartley, Wittgenstein, 3rd edn, p. 36.
32
Монк, с. 27.
33
Дж. Ст. – Брайану Макгиннесу, 18.06.1989, pc.
34
Otto Weininger, Taschenbuch, цит. по: Abrahamsen, p. 97.
35
Эрна Оттен – Э. Фреду Флинделлу, 20.06.1967, pc.
36
HW1, p. 79.
37
Эту историю рассказал П. В. своему ученику Стиву Портману в конце 1940-х годов, а тот пересказал ее автору в мае 2007 года.
38
Эдуард Ганслик – Лп. В., 11.04.1904, ÖNB.
39
Marquise de Fontenoy, ‘Buys Archduke’s Palace’, WP, 08.01.1914, p. 6.
40
Автору рассказала дочь П. В. Джоан Рипли в сентябре 2006 года.
41
Хранится в частной коллекции.
42
Пренебрежительные заметки Гитлера об учителях можно найти в: Trevor-Roper, 03.03.1942, p. 288; 12.04.1942, p. 347–349; 29.08.1942, p. 547–548; 07.09.1942, p. 566–568.