Дисгардиум 11. Вне игры - стр. 50
Уэсли остался ждать, а я подошел к стойке. Дроид — человекообразный, с голоэкраном на груди, просканировал меня, признал мое право здесь находиться и сказал:
— Претендент на гражданство Алекс Киран Шеппард, вы зарегистрированы. — Голос звучал механически, как и у всех государственных дроидов. — С настоящего момента с вас снимается статус несовершеннолетнего зависимого гражданина категории F. До завершения тестирования на гражданство у вас нет никакого статуса. Вам присваивается порядковый номер претендента: «9627-Y-2028». — Браслет на запястье вспыхнул, погас, но мой светящийся номер остался. — Следуйте указаниям браслета претендента. На нем же будут отображаться набранные баллы. Проходной балл для получения гражданства — тысяча, однако решающий голос будет за Комиссией граждан высших категорий. Успешных результатов, претендент!
На этом дроид потерял ко мне интерес. Его глаза потухли, экран на груди, отображавший мое досье, потемнел, а голова опустилась — регистратор ушел в режим ожидания. Ну и покойся с миром. Я с облегчением отвернулся.
Зато тут же ожил браслет, выдав информацию, уже переданную мне Большим По, о порядке кормления и распределении комнат проживания — можно было занять любую свободную.
От холла расходились два длинных коридора. Табло над каждым из них утверждало, что в обоих еще есть несколько незанятых комнат.
— Пойдем в правый, к столовой ближе, — предложил Большой По.
Мне было все равно, и я кивнул. Уэсли шел медленно, мне приходилось сдерживать шаг, подстраиваясь под его скорость.
— Колени болят, — счел нужным объяснить Уэсли. — Вес растет, кости и связки не держат уже.
— Сколько ты весишь?
— Зимой было сто двадцать, сейчас подобрался к ста пятидесяти килограммам, — грустно ответил Уэсли, стирая со лба катящийся пот. Пока мы шли, все ярче проявлялась его одышка. — И не надо шуток про «меньше жрать», Алекс. Я ем не больше тебя, просто что-то не то с обменом веществ…
«Что-то не то» значило, что Уэсли не знает точного диагноза. Возможно, у него диабет, который успешно лечится, но говорить ему такое было бестактно. Ясно же, что Уэсли терапия не по карману. Ничего, скоро он сможет себе это позволить — заработает, став офицером клана в большом Дисе.
Коридор был спартанский — голые стены, бетонный пол. Даже у нас в Калийском дне поуютнее. Возможно, так сделано умышленно, дабы напомнить претендентам о том, что их ждет в случае провала. Что ж, для тех, кто не покидал пределы гражданского дистрикта, демонстрация более чем наглядная! Прав оказался мистер Ковач: власти всеми силами стремились показать, что мы никто, пока не пройдем тест.
Нам пришлось преодолеть больше половины коридора, пока Уэсли не остановился возле ближайшей двери с зеленой подсветкой, означавшей, что комната свободна.
— Не против, если эту займу я? Ноги болят, хочется полежать, дать им отдохнуть.
— Не вопрос.
Уэсли положил ладонь на сканер, створка бесшумно поднялась, позволяя нам увидеть комнату. Не конура, но очень близко к тому. Что-то вроде капсульных отелей, где все жизненное пространство занимает кровать. На стене — откидной столик, под задвинутой в стену кроватью — место для личных вещей. Спартанцы бы оценили.
Оставив соклановца отдыхать, я быстро нашел еще одну свободную комнату в паре дверей от Уэсли, но сразу заходить не стал, отправился искать уборную.