Демиург из Вирта. роман - стр. 19
– Подарок, лично от меня!
– Благодарю! – голубой огонек извивался как живой хищник. Запах табака дурманил голову. – Какие будут дальнейшие распоряжения?
– Проверять, ждать и тестировать! – веско произнес Резник. – То, что я увидел, выше всякого хвастовства, повторю еще раз…
– Выше всяких похвал, – автоматически поправил гостя мужчина.
– Спасибо за корректировку. Русский язык достаточно сложный, особенно пословицы, а ваш народ часто их использует в устной речи.
– Это традиционное заблуждение. Мы легко обходимся без народных прибауток. Вы отлично говорите по-русски!
– И за это спасибо. Говорят, что для углубленного изучения языка, следует обрести местную любовницу.
– Не «обрести», а завести, – улыбнулся Яценко.
– Именно так. Завести. Как собаку, – мужчины дружно рассмеялись.
– Мне импонируют ваши кандидатуры! – американец допил виски, загорелые щеки покрылись тонким слоем румянца. – Начало мониторинга весьма успешное, хотя я имею ряд вопросов.
– Тестирование длится уже несколько часов. Щадя ваше время, я показал выборочные фрагменты записи.
– С вами приятно иметь дело, Илья Михайлович! По какому принципу выбирались участники?
– По принципу интуиции. Дайте неделю срока, и я покажу готовые результаты исследования.
– О’кей! Мне импонируют эти молодые люди… – Резник махнул рукой в сторону черного экрана. – Интим с азиаткой смотрится убедительно. Но хочу напомнить, мы не эротическое кино снимаем, и не фильм ужасов. Такого зрелища много в Штатах. Шоу «За стеклом», «Большой брат»…
– Я – поклонник американских программ! – Яценко с трудом удержался от сарказма. – К чему вы клоните, мистер Резник?
– Я хотел бы предложить своего протеже в качестве помощника. Одна голова – хорошо, две головы – грандиозно! Ваш соотечественник, знает русскую речь назубок.
– Русский язык, – пробормотал мужчина. А вот такого подвоха со стороны спонсоров он не ожидал! Американцы – люди недоверчивые, но чтобы так, с ходу, выбивать из под ног табуретку – это они через край хватили! Если таким образом дальше дело пойдет, автор проекта и не заметит, как его выведут из проекта, кинув отступных несколько жалких тысчонок! С них станется!
– Вас что-то не устраивает? – американец одарил собеседника очаровательной улыбкой.
«Вот урод»! – человек раздраженно отодвинул пустую чашку. – «Весь мир обобрали, обаятельные сволочи!» – подумал он, а вслух произнес.
– Я это расцениваю как недоверие, господин Резник! – правильно, Илья, молодец, гений доморощенный! Нельзя позволять им брать себя за горло!
– Ни в коем случай! – седой замахал руками, будто мух отгонял. – Вы – неоценимый субъект, Илья Михайлович! Вам известно, что в штатах компьютерные игры выделены в разряд искусства и науки? И по окончании работы мы приглашаем вас на службу. Получите в Америке свою фирму, я обещаю. А пока, чтобы избежать сомнений, вот жест нашей доброй воли! – жестом фокусника он извлек из внутреннего кармана пиджака запаянную золотую карту. – Это вам лично!
Яценко взял карту, твердые тисненные буквы приятно холодили кончики пальцев.
– Проверьте сумму! – янки улыбался с деланным равнодушием.
– Сколько там?
– Проверьте! Пин код прилагается.
– Одну секунду, – мужчина вышел из кабинета, за столом листала глянцевый журнал секретарша. Все по классике жанра – сочная блондинка с большим алым ртом. Не человек, а кукла из сексшопа!