Чудовищная работа - стр. 20

Попытался учить текст, но елозанье тряпкой по полу барменом, меня сильно отвлекало.

− Ничего если я наружу выйду? − поинтересовался я, беря в руку фоторамку с инструкцией.

− Выходи.

Что ж идея остаться наедине под открытым звёздным небом, в окружении четырёх входов в одно и тоже заведение, оказалось удачной. Вокруг было тихо, территория хорошо освещена лампами, висевшими над каждой из входных дверей. Обстановка, вполне располагающая к «романтическому» заучиванию непонятного текста. Оказалось, выучить заговор было не так уж трудно. И, что странно, слова словно впечатывались в мозг. Полчаса хватило, чтобы научиться без запинки произносить его. Мне оставалось только удивляться таким чудесам.

Неожиданно тишину нарушил звук открываемой напротив двери. На крыльцо вышел Рей.

− Сим, Иса Овна звонит. Клиент скоро придёт, а ты всё ещё здесь.

Я поспешил войти через вход, у которого стоял бармен. Через открытую дверь слышен был настойчивый звонок телефона. Проходя мимо Рея, тот поинтересовался:

− Смог выучить?

− Да, это оказалось не так уж трудно.

Телефон звонил, не переставая.

− Алло, слушаю, − произнёс я, поднеся трубку к уху.

− Сим, пригласите на приём Рея.

Я аж завис. Рея?! Или мне послышалось? Может в холле приёма ждёт какое-то существо с таким именем? Я спешно надел очки, надеясь увидеть посетителя. Но, нет, зрение меня не подводило. В холле никого. Только бармен показался у входа.

− Рея? − переспросил я, стараясь говорить не слишком громко. − Бармена?

− Да, вы не ослышались, Сим. Пригласите его.

Я вернул трубку на место. Затем некоторое время наблюдал за барменом, который пройдя к стойке, начал расставлять бутылки и выравнивать их строго в одну линию.

«Иса Овна позвала Рея… Но Рей человек, а она, по его словам, с людьми не работает. Да ну! Чего это я? Она просто хочет обсудить что-то связанное с его обязанностями. Ну верно же? − но вспыхнувшее в душе облегчение, вдруг сменилось на недоумение и подозрительность. − Но… она ясно сказала: «…на приём». Я не ослышался! «Сим, пригласите на приём Рея». А что если Рей…»

Даже попытка предположить, кем может являться Рей, потрясла меня до глубины души. Более реальное из всех предположения − призрак?

Но Рей совсем не походил на призрак. Находясь в состоянии потрясения, я едва не забыл о просьбе начальницы.

С первого раза произнести имя бармена мне не удалось. Изо рта вырвалось что-то хрипяще-картавое.

− Эй, Рей, ты тоже являешься клиентом Исы Овны?

Бармен повернулся ко мне вполоборота. Глаза его странно блеснули.

− Она позвала меня?

− Да, можешь входить. Она ждёт.

Парень тут же спешно снял фартук и вышел из-за стойки. Почти бегом приблизился к двери кабинета, но остановился, нервно сцепив руки. Его поведение показалось мне более чем странным. Затем Рей глубоко вздохнул и решительно вошёл внутрь.

«Что происходит? − искренне недоумевал я. − Его же не было в журнале приёма клиентов».

Это я точно помнил. Уж не заметить клиента с таким именем я бы точно не смог. А какой был назначен на это время клиент? Я включил планшет. Тот сразу открылся на журнале. Бегло посмотрев на время, я онемел. Что? Я был снаружи три часа?

«Да, ладно… Уже час ночи? Быть такого не может. Я же полчаса максимум снаружи провёл!»

Но зацикливаться на выкрутасах времени, я не стал. Взглянул на список клиентов и увидел имя Рея.