Брат моего мужа - стр. 36
– А вы, Джоан, вы из Нью-Йорка или это не родной ваш город? – полюбопытствовал Тод
– Нет, я из Чикаго, – она улыбнулась, – но здесь уже давно.
" Ага, так давно, что успела выйти замуж"
– И как вам Нью-Йорк в сравнении с Чикаго? Не скучаете по дому?
– Нет, – она покачала головой, – поскольку я тут давно, то там почти ничего не осталось. А к родителям я езжу по праздникам.
"Правильнее было бы сказать мы ездим, но сделаю вид, что это не так"
– А, понятно, но, наверное, все равно приятно вернуться домой.
– По правде говоря я уже давно считаю, что мой дом здесь, а там…
Она пожала плечами и отделила кусочек своего чизкейка, – там родители, там прошло детство … и это все.
– А как давно вы уже не живете в Чикаго, если не секрет?
Она задумчиво посмотрела на чашку с кофе, прикидывая сколько лет она уже здесь и улыбнулась, – около 12. А вы, я так понимаю, здесь родились и очень любите этот город?
– Ну или просто уже привык к нему и 5-ти летнее отсутствие заставило меня подумать о том, что я люблю этот город больше, чем это есть на самом дела, – он улыбнулся, – я еще не определился, какой из вариантов верен.
– Что ж, думаю, через недельку- другую определитеь и решите, – она отправила в рот еще кусочек пирожного и снова улыбнулась. По-хорошему надо было идти домой, но с ним было просто хорошо сидеть. И она решила, что в мире не случится катастрофы, если она попьет кофе чуть дольше, чем обычно.
– Наверное, – легко согласился Тод, – а сейчас я просто наслаждаюсь этим бургером, пивом и обществом очень милой девушки, и я доволен.
Она снова улыбнулась, думая, что после слов про милую девушку надо валить, но почему-то продолжила сидеть. Может, потому что его общество тоже было приятным? Это она еще не решила, да и не хотела решать сейчас. Звякнул телефон, лежащий на столе и на экране, появилась заставка с Тором. Джоан бросила взгляд на звонок и решила, что перезвонит позже.
Тод изогнул бровь и чуть улыбнулся, – кстати, я еще не смотрел нового Человека паука, не хотите заглянуть в кино?
– Боюсь, что сегодня не получится, – она с сожалением покачала головой, вспоминая что с ней никто не хочет идти смотреть фильм про паучка.
Тод тяжело вздохнул, – ну вот, а я надеялся на поход не в одиночку.
– Увы, – она обреченно вздохнула и показала на телефон, – долг зовет.
– Ну понятно, это я тут прохлаждаюсь, ладно, ничего страшного.
– Разумеется, – она кивнула, понимая, что пора все-таки идти и улыбнулась, – приятно было познакомиться Тод, – сказала она, доставая кошелек, чтобы положить деньги за себя.
– Взаимно, Джоан, спасибо, что составили мне компанию за обедом, – отозвался Тод и тоже заплатил за себя, – попросить номер телефона будет наглостью?
Она на мгновение задумалась, прикусив губу и улыбнулась. А потом быстро, словно опасаясь, что может передумать, достала ручку и написала номер на салфетке, – всего хорошего Тод, – сказала она и быстро вышла из ресторана.
Тод довольно улыбнулся, это было приятно, – он притянул к себе салфетку и вбил номер в телефон, – ну вот и прекрасно, сейчас можно ехать домой....
Тод допил свое пиво и порвав салфетку с номером, чтобы никто другой его не взял, вызвал себе такси и поехал домой, к разнице во времени он ещё не привык и хотелось занять горизонтальное положение на диване.