Большая книга ужасов. Коллекционер кошмаров (сборник) - стр. 37
– Привет, Дёмчик! Клево сегодня выглядишь.
Вообще-то я всегда выгляжу обычно, потому что хожу в одних и тех же джинсах и куртке.
– Что с компом? – говорю. – Троян[2] подцепила или почту взломали?
– У меня айпад! – фыркнула Анжела.
– Как же я сам не догадался?!
Кажется, она решила, что это комплимент, и улыбнулась.
– Так что случилось? – говорю. – Предупреждаю сразу: если экран разбила или утопила в кофе – это не лечится.
– В общем, у меня страничка в «Одноклассниках»… – Анжела перестала улыбаться, ее губы некрасиво изогнулись.
«Странно, если бы не было», – хотел ответить я, но промолчал.
Юная модница всхлипнула, а потом быстро проговорила:
– Я вчера случайно одного человека в друзья добавила. Он мне гадости пишет, а я его удалить не могу.
Я смерил Анжелу уничтожающим взглядом. Так примитивно использовать мои выдающиеся аналитические способности?! Казалось, девочка вот-вот заплачет. Мама всегда говорила мне: «Дём, не выпендривайся. Будь скромнее, и люди к тебе потянутся». Я решил, что самое время последовать совету, и смиренно проговорил:
– Давишь на портрет. Появляется меню. Нажимаешь кнопочку в самом низу. Там еще маленький мусорный бак нарисован.
– Что ж я, совсем дура, по-твоему?! – возмутилась Анжела. – Пробовала сто пятьсот раз – ничего не получается!
– Становится интересно… Показывай свой огрызок. – Девочка вытаращила глаза, и пришлось пояснять: – Мы, продвинутые юзеры, так называем изделия с надкусанным яблоком на корпусе.
Анжела вытащила из сумочки айпад в розовом чехле и сказала с видом знатока:
– Только в нем Интернета сейчас нет. Как же мы на «Одноклассники» зайдем?
– Не боись, детка, – говорю. – Я знаю весь незапароленный вай-фай от школы до дома.
Мы прошли дворами и устроились в домике на детской площадке. Сигнал в этом месте был особенно хорош – видимо, бесплатный Интернет раздавали жильцы первого этажа. Я разблокировал айпад и запустил браузер. У Анжелы оказалось пятьсот тридцать четыре друга.
– Какой из них? – говорю.
– Вот этот. – Девочка указала на серый квадратик без фото.
– Железный Червь? Как ты могла добавить парня с таким именем?
– Сначала он назывался по-другому! – запротестовала Анжела.
– Небось этот, как его… Из кино про вампиров… – Моя сестренка все уши прожужжала Робертами и Эдвардами, но нормальному парню не положено знать всю эту розовую чушь. Так ведь?
– При чем тут вампиры! – На щеках Анжелы выступил розовый румянец. – И вообще мне нужно много друзей.
– Ладно… Как говорится, чем бы дитя ни тешилось, лишь бы диск не форматировало. Попробуем удалить этого червяка.
Я нажал на серый бокс. Нашел в меню пункт с мусорной корзинкой и получил сообщение: «Ошибка 42. Невозможно завершить операцию».
– Вот видишь! Ничего не получается! – воскликнула Анжела.
– На твоем огрызке ни клавиатуры, ни программ нормальных. Давай пока в службу поддержки напишем, может, они все пофиксят.
– Как напишем?
– Не бойся, на почту идти не надо. – Я нашел кнопку для связи с поддержкой и начал набирать письмо: «Товарищи админы, ну или кто у вас там почту смотрит. Сегодня в 13.26 на вашем сайте был обнаружен неприятный баг. При попытке удалить из друзей пользователя с именем «Железный червь» произошла ошибка 42 и этот хмырь остался в списке моих френдов. Никак не ожидал такой подставы от вашей уважаемой компании. Пожалуйста, выпрямите клешни ваших разработчиков, и пусть они исправят этот баг. Тем более что он стабильно воспроизводится».