Битая карта - стр. 36
– Вы имеете в виду в буквальном смысле – трупов?
– Я не предполагаю, что тут окажутся разлагающиеся тела в клумбах, если ты об этом. Нет, просто смотри в оба и держи ушки на макушке.
– А нос по ветру?
– Вот-вот.
Они разошлись: Ребус направился к входной двери, а Холмс двинулся вдоль дома к гаражу. Ребус нажал кнопку звонка. Было около шести. Хелен Грейг уже наверняка отправилась домой…
Дверь ему открыла Хелен Грейг.
– Здравствуйте, – сказала она. – Входите. Грегор в гостиной. Вы знаете, как пройти.
– Знаю, знаю. Совсем он вас измучил? – Он ткнул пальцем в циферблат своих часов.
– И не говорите, – улыбнулась она. – Настоящий рабовладелец.
Перед мысленным взором Ребуса возник непрошеный образ: весь затянутый в кожу Джек и Хелен Грейг на поводке… Он поморщился, прогоняя мерзкое наваждение.
– Как он? В порядке?
– Кто? Грегор? – Она тихонько хохотнула. – Ну, учитывая обстоятельства, вполне ничего. А что?
– Просто поинтересовался.
Она задумалась на мгновение, словно собиралась сказать что-то, но потом вспомнила о своих обязанностях.
– Вам что-нибудь принести?
– Нет, спасибо.
– Хорошо, тогда увидимся позже. – И она, минуя дугообразную лестницу, пошла в свой кабинет в задней части дома.
Конец ознакомительного фрагмента.