Безмолвный король - стр. 21
– Что ж, ненавижу покидать свое идеальное семейство, но мне нужно вернуться на съемки в Лос-Анджелес.
У самого выхода из гостиной я ее окликаю:
– Эй, мам?
Она поворачивается ко мне.
– Да?
– Спасибо за квартиру.
Глава 5
– Бишоп только что мне написал, – объявляет Нейт, приступая к очередной порции.
Моя мама вышла задолго до того, как я успела объявить, что если первой не уйдет она, то это сделаю я.
Откинувшись на спинку стула, я делаю глоток апельсинового сока.
– И что он сказал?
Я ощущаю себя немного растерянной из-за того, что, кажется, почти готова его простить. Кроме того, я чувствую себя виноватой из-за того, как непоследовательно повела себя с Нейтом. Он не был моим. Как и Брантли, а Бишоп не раз повторял, что если между мной и другим Королем что-то случится, он позаботится о том, чтобы у этого были последствия. Я чувствую, что начинаю злиться. Он спал с моей чертовой мамой. Все стало еще более запутанным.
– Он устраивает вечеринку, так как в эти выходные у него день рождения.
– Ого, – вот и все, что я могу ответить. Теперь, когда здесь только мы с Нейтом, я чувствую, что мне не нужно прятаться за маской. – Когда?
– Двадцатого июня в его новой квартире в городе.
– Что? У него новая квартира?
Я откидываюсь на спинку стула, глубоко сожалея о том, что когда-либо приближалась к Нейту и Брантли. Я повела себя как засранка, и это было несправедливо по отношению к Бишопу. Конечно, я была на него зла, но нужно было справиться с этим как-то иначе, потому что, честно говоря, я не хотела, чтобы ко мне прикасались чужие руки. Теперь, когда у него день рождения, мне нужно найти способ его вернуть.
– Ничего ему не дари, – бормочет Нейт, читая мои мысли.
– Почему? – недоумеваю я.
Он качает головой.
– Он это не переваривает.
– Очень жаль. – Я проглатываю разочарование. – Но разве я могу подарить что-то парню, у которого есть абсолютно все?
– Естественно, – отвечает Нейт. – Ты ничего ему не подаришь, как я и сказал.
Я вздыхаю. Мои неутешительные мысли и чувство вины явно объединились против меня.
– Котенок… – шепчет Нейт, усаживаясь рядом со мной. – Я знаю, каково тебе. И это нормально.
Я качаю головой, вытирая со щеки слезу.
– Это не нормально, Нейт. Я снова облажалась. Грандиозно.
– Эй!
Он подцепляет пальцем мой подбородок, запрокидывая мое лицо вверх.
– Мы с тобой так долго ходили вокруг да около, рано или поздно это бы все равно произошло. Между нами была особенная химия, и Бишоп знал об этом, все это знали…
– Но мне не следовало спать с тобой, Нейт. – Мы встречаемся взглядом. – Мы с тобой оба знаем, кто нам по-настоящему нужен.
Его лицо становится серьезным, и он откидывается на спинку стула. Между нами повисает тишина. Нейта нелегко заткнуть, но одно упоминание о Тилли, и он молчит как рыба.
– Нейт… – настаиваю я.
Он упирается локтями в колени.
– Что-то не так с ее исчезновением, Мэди.
Мэди, а не котенок. Он был серьезен.
Я наклоняюсь к нему, мои волосы падают мне на плечи.
– Я знаю…
Он качает головой и снова откидывается на стул.
– Я не видел ее с тех пор, как мы были в хижине. Такое ощущение, что это было хренову тучу лет назад.
Стоп. То, что он не видел ее с момента поездки в хижину, означает, что он не знает о ее визите ко мне в больницу. Я хмурюсь и поднимаюсь со стула.
– Мне нужно, эм, отойти на секунду. Хочу кое-что сказать Деймону.