Бесценная белая женщина - стр. 13
Раскисать и плакаться на горькую судьбинушку Наташа не планировала: сама виновата, поручила организовать отпуск секретарше, вот и получай теперь удовольствие. Но, что сделано, то сделано. Время было позднее, ещё чуть-чуть посидишь и на завтрак опоздаешь. Она быстро привела себя в порядок и вышла из номера.
Ночью она не вникала в ту информацию, которую телеграфным текстом выстукивала бойкая девушка гид, а теперь растерялась. Где находится ресторан, она понятия не имела.
– Ладно, идём привычным маршрутом. Вниз.
Хотя… Во Вьетнаме ресторан находился на верхнем этаже. Вернее, даже на крыше. Но Наташа понадеялась, что это исключение, а не правило, поэтому села в лифт и нажала кнопку первого этажа. Приехала на ресепшн, погуляла немного по окрестностям, но ресторан не нашла. За стойкой тоже никого не было, голоса служащих доносились из глубины кабинетов.
– И куда дальше?
Снова села в лифт – оказалась в длинном коридоре. Тишина. Отель будто вымер. То ли красное ковровое покрытие приглушало звуки, то ли постояльцы разошлись по своим делам, но вокруг никого не было.
– И покойнички с косами стоят! – пошутила Наташа словами героя из старого фильма "Неуловимые мстители".
Она придавила кнопку вызова лифта, а потом спустилась этажом ниже и – вышла на подземную парковку. Сразу захлебнулась от горячего воздуха. Асфальт плавился от невыносимой жары, а над ним, как прозрачное желе, колыхалось марево.
– Опаньки! Опять не туда приехала.
Мимо пробежал смуглый паренёк. Увидев Наташу, он улыбнулся ей в тридцать два зуба и что-то прокричал на своём языке. Она засияла в ответ. Тот остановился и весело выпустил тираду из незнакомых слов.
– Дура, ищешь приключения на свою попу! Тебе сказали, что улыбаться нельзя, а ты…
Наташа сделала суровое лицо, покачала головой и нырнула в лифт. Следом за ней вкатилась тележка с бельём, которую сзади толкал огромный негр.
Она вжалась в угол и искоса посмотрела на отражение в зеркале. Вроде опасности нет. Наташа учла замечания Тани и в номере надела легкие брюки и футболку, закрывавшую плечи. Волосы убрала в хвост. Макияж наложить не успела, и теперь в зеркале на неё смотрела заспанная женщина средних лет с отеками под глазами.
«Класс! Такая уродина никому не нужна».
– Как пройти в ресторан? – спросила она негра.
– Restaurant?
–Yes, yes! Breakfast, – обрадовалась Наташа достигнутому взаимопониманию.
–The floor in B, – ответил негр и ткнул на кнопку с буковкой B.
– Спасибо большое, – расплылась в счастливой улыбке Наташа.
– From Russia? – попытался завязать знакомство чернокожий гигант.
– Россия, Россия, – небрежно махнула она и выскользнула из лифта, который остановился как раз на нужном этаже.
В коридоре она огляделась и – О счастье! увидела наконец туристов, выходивших из ресторана. Пока набирала на тарелку еду, прислушивалась, надеясь уловить русскую речь. Но ресторан гомонил на разных языках, а знакомых слов не доносилось.
Позавтракала с трудом. Привычной еды было мало, на столах стояли большие блюда, наполненные местной кухней, которую надо пробовать осторожно. Наташа ограничилась яичницей и поджаренными тостами с джемом. Выйдя из ресторана, она увидела людей в пляжной одежде. Быстро приблизилась к ним, пытаясь разобраться, куда они направились.
Люди садились в бело-голубой автобус. Наташа тоже подошла к распахнутым дверям и услышала русскую речь. Бросилась к соотечественникам с радостью.