Байкеры - стр. 56
Под тентом уличного зала ресторана нашлись пока только трое: Игма, Ягд и его пес. И почти одновременно с Джэмом подошел Мартин. Ягд молча похлопал по уже раздобытому где-то бочонку пива и кивнул на поднос со стаканами.
– Бен пошел за закусками, – сказала Игма. – Надеюсь, это будет не сельдерей и морковка.
– Ну, стейки он вчера наворачивал не хуже меня, – заметил Мартин, взяв сразу два стакана.
– Он не помешан на здоровом питании, просто во всем ищет повод побрюзжать, – сказал Джэм. Налив стакан почти черного, сладко пахнущего солодом и хмелем, густого пива, он с наслаждением сделал глоток.
– Но с байком управляется лихо для ссыкуна, каким можно его представить, если послушать все эти причитания насчет холодной земли и немытых рук, – Мартин в несколько глотков опустошил стакан, довольно улыбнулся. – Неплохое, – сказал, беря второй стакан. – А вот и еда!
Бен вошел в беседку в компании Миккеля. Каждый нес доверху нагруженный поднос.
– Мы раздобыли креветок на гриле, острые куриные крылышки и ребрышки по-китайски, – сообщил Зорг, явно довольный добычей. – У Бена бургеры и начос с соусами.
– Ешьте побольше жирного, – наставительно пробормотал Бен, ставя поднос на стол. – Чтобы нивелировать вредное воздействие алкоголя.
– Ништяк, – одобрил Мартин и ухватил тарелку с бургером. – А за чей счет гулянка?
– Да разберемся. Ешь, – Джэм выбрал бургер с самой толстой котлетой и тоже налил себе пива.
– А мне вот эту прелесть! – Игма выудила большую порцию ребрышек. – С твоей собакой поделиться? – она улыбнулась вскинувшемуся при слове “собака” псу.
– Им нельзя свинину, – Ягд покачал головой, цедя слова будто бы через силу, – но можешь дать ему котлету.
– Котлету можешь дать мне! – встрял Мартин. – А пес обойдется. В смысле, ему можно найти и нормальную собачью еду.
– Это ты обойдешься, – фыркнула Игма и взяла один из бургеров. Раскрыла его, краем булочки сняла с котлеты майонез и протянула ее псу. Тот заинтересованно понюхал угощение, но, вопреки ожиданиям Джэма, не спешил его есть. Усевшись, пес вопросительно посмотрел на Ягда и, только дождавшись его кивка, приступил к трапезе.
– О, вечеринка в самом разгаре! – сказал вошедший в беседку Чейз. – Стаут… – протянул довольно, глянув на эмблему пивоварни на бочонке. – Кто бы его ни принес, я вас люблю! – и принялся наполнять стакан.
– А если серьезно, – Мартин посмотрел на Ягда и опустил взгляд на пса. – Зачем ты его с собой потащил? Не представляю, как он вообще по столько часов на мотоцикле выдерживает.
– Ему нравится, – глухо отрезал Ягд.
И Джэм был вынужден признать: да, псу нравилось. Утром он ждал у байка, пока Ягд закончит приготовления, а все время в пути он будто приклеенный сидел, глядя вперед. У Джэма создалось впечатление, что эта собака такая же странная, как ее хозяин. Пес не лаял, не вилял хвостом, но при этом смотрел прямо в душу до оторопи пронзительным взглядом. Казалось, они с Ягдом понимали друг друга без слов, будто обменивались мыслями.
– Ты что, собак не любишь? – Игма вздернула тонкую бровь.
– Да нет, почему?.. – Мартин наконец отвернулся от Ягда. – Люблю, – он пожал плечами. – Но бургер не отдам!
Игма хмыкнула и сунула в рот последний кусочек булочки, в которой остались лишь салат и соус.
– А как его зовут? – поинтересовался Чейз и протянул к псу руку. – Можно?