Аврора и Сократ - стр. 22
– Мы и не собирались, – сказала Нюсси. Тут же возле них появилась Бритт-Карен. Когда она увидела подружек, лицо у неё посветлело.
– Эта квартира ужасно похожа на вашу прежнюю, – сказала Нюсси.
– Нет, у нас теперь ванная зелёного цвета, а в кухне появился целый шкаф.
– Покажи им свою комнатку, – посоветовала её мама.
Как только они вошли туда, Нюсси зашептала:
– Мы с Авророй пришли, чтобы освободить тебя. Ты будешь жить у Авроры в её одёжном шкафу, а мы будем приходить к тебе и кормить, мы ведь знаем, что ты не хотела переезжать сюда.
– Нет, не хотела, – согласилась Бритт-Карен.
– Давай быстрее, – заторопила её Нюсси, – и мы пойдём!
– Мама, можно я пойду с Авророй и Нюсси погулять? – спросила Бритт-Карен.
– Да, здесь пока что нечего делать, – разрешила ей мама. – Но позже вечером мне понадобится твоя помощь.
Выйдя из дому, все три девочки сразу же побежали.
Когда Аврора добралась до двери своей квартиры, она немного забеспокоилась. Пришли ли уже домой дядя Бранде с Сократом? Нет, они ещё не пришли.
– Прикройте глаза! – сказала Аврора. – И не открывайте их, пока я не скажу.
Нюсси с Бритт-Карен немножечко удивились, но её послушались. Аврора тут же отбежала к другой двери и извлекла ключ из-под коврика.
Потом она присоединилась к девочкам.
– Теперь мы сможем войти.
Они сразу же прошли в Аврорину комнатку.
– Вот, смотрите! – сказала Нюсси. – В одёжном шкафу очень много места.
– Да, – промолвила Бритт-Карен, но её голос показался Авроре безрадостным.
– Подождите немного! – сказала Нюсси. – Я схожу домой кое за чем.
Пока Нюсси отсутствовала, в дверях появились дядя Бранде с Сократом.
– Привет, Аврора! – сказал дядя Бранде. – Ты уже здесь? Не замёрзла?
– Нет, – ответила Аврора и быстренько затолкнула Бритт-Карен в шкаф.
– Не закрывай дверцу, – попросила Бритт-Карен. Тут же в дверь позвонили снова, дядя Бранде подошёл и открыл.
– А, это ты, Нюсси. Ты пришла к Авроре?
– Да, – сказала Нюсси. Она держала под мышкой хлеб, а в руке – пакетик с кусочком масла. Она пыталась спрятать всё это за спиной, но дядя Бранде уже заметил их.
– Ты собралась куда-то далеко? – спросил он.
– Нет, я просто хотела у вас здесь пополдничать, – сказала Нюсси, – и решила взять с собой еду, я ведь знаю, что вы не очень богатые.
– Это верно, – сказал дядя Бранде и заулыбался под своей густой бородой. – Это хорошо, что вы такие заботливые. И находчивые. Ты знаешь, я ведь забыл сегодня купить хлеб, так что это очень хорошо, что ты принесла его с собой. Конечно, мы возьмём его у тебя только взаймы. А потом, когда мы поедим, Аврора сбегает и купит два батона.
– Деочка в капу, – вдруг сказал Сократ.
– Что ты сказал? Сейчас мы поедим, Сократик, – не разобравшись ответил дядя Бранде.
Он нарезал хлеб и намазал его маслом, и Аврора с Нюсси тоже поели, пряча под столом каждый второй кусочек, а потом они направились к Бритт-Карен, решив её покормить.
Так что Бритт-Карен тоже не страдала от голода в своём шкафу, хотя сидеть в нём всё-таки было скучно, и она стала гадать, приехал грузовик к их новому дому или ещё нет. Если уже приехал, то было бы здорово помогать взрослым и устраиваться в своей комнатке. В неё должны были застелить новый ковёр и…
Тут Нюсси исчезла опять.
– Куда она постоянно бегает? – поинтересовался дядя Бранде. Аврора не знала, что ему отвечать, и в эту минуту всем показалось, что Нюсси заговорила сразу двумя голосами.