Атомная лопата: Охота за полимерами - стр. 32
– Это ты правильно от ПОМПы данные скрыл, – негромко произнесла Светка, беря меня под руку. – И как же неудобно! – в сердцах прошипела она, имея в виду отсутствующую руку.
– Сейчас попробуем выяснить, что и как. Про руку – в первую очередь, – ответил я, кивая на “Поверженную Свинину”.
А внутри оказалась… натуральная немецкая пивная! Я, конечно, не слишком из Союза выбирался, но в той же Румынии, да и в Москве, пивные были, как часть Германии социализм приняла. В общем-то, не совсем советские, конечно… но уже и не буржуи бездумные, это точно. Не знаю, в политике северной и западной Европы не слишком разбирался – не до того было. Но что скандинавы и немцы социализм строили – это точно, и не враждовали мы с ними, а дружили.
В общем – вроде бы и не странно… но немецкий пивной ресторан на Печоре, через двести лет после войны?
– А чего это ты так удивлён, Жор? – поинтересовалась Светка.
– Как тут может быть немецкая пивная?!
– Так говорил же Петруха на стоянке про дойчей, – хмыкнула она.
– А это не название группы какой?
– Может, и название. Только самоназвание немцев – дойчи. Немцы – это от слова “немой”, по-русски не говорящий.
– Про немцев я знаю, – буркнул я.
Уселись мы за один из столиков, к нам подскочила пышногрудая такая… Ой! Вот Светка вредина! Я в декольте исключительно в научно-исследовательских целях заглядывал! И стучать меня по ноге под столом – не по-товарищески! И больно, блин!
А пока я знакомился с листком меню на синтобумаге и переживал коварство и стервозность своей спутницы, Светка сусликом заливалась (по голосу и не поймёшь, что стерва!), общаясь с подавальщицей. Но тут я решил проявить своё ущемлённое всё!
– Сами мы не местные, – обворожительно улыбнулся я, стуком по столу прервав Светкино щебетание. – Нам бы пообщаться со старожилом каким, пенсионером поосведомлённее и поговорливее, – озвучил я.
Ну, в подобных заведениях, а пивная – всё же, не столовка, всегда найдётся этакое проклятье местных и удача неместных. Трепач, обычно в возрасте, с незатыкаемым фонтаном красноречия и бездонной глоткой. Местным он надоел хуже горькой редьки, но бить вроде и не за что. А приезжие – всякое интересное узнать не против, вот и снабжают такого трепача свободными ушами, да и выпить-закусить.
То есть личности такие – ну вот обязательно должны быть, хоть наизнанку вывернись. Кроме того…
– Красавица, – поймал я ладошку подавальщицы, мужественно проигнорировав светкины гневно вытаращенные глаза и натуральную чечётку на своей многострадальной ноге. – Позови такого, если есть. И дичь водится?
– Герр посетитель, в Швайне не принято трогать официанток руками, – чопорно ответила подавальщица, отнимая ладошку.
Впрочем, мне её ладонь уже была без надобности, потому как Жало сработало штатно, а в уголке зрения появилась надпись:
Соответствие генному коду Советского Человека 28,21%. Патогенных мутаций не обнаружено.
Да и девчонка, хоть ладошку отняла, но глазками стрельнула, хех. Что если не смирило меня с бесчеловечным светкиным насилием, то позволило его мужественно терпеть.
– А герр Шульц не откажется поговорить за порцией отбивной и кружечкой пива о достопримечательностях славного города Сталедара, – продолжила она.
– Кило отбивных, три литра пива и герра Шульца, – озвучил я заказ, на что девица кивнула и упорхнула. – Свет, хорош, больно же! – полушёпотом возмутился я.