Арк - стр. 21
– Да, еще владею китайским языком. На нем иногда очень удобно размышлять в широком плане. Иногда бывает, я думаю по-китайски, а говорю по-английски.
– Поэтому тебе нужно понять все детали. Навигатор очень хорошо запомнил тот разговор. Как только тебя вывели из анабиоза, удивлению командного состава не было предела. Твою личность тут же установили. А вслед за ней и твое преступление, о котором упоминали как о недопустимом проступке и невозможности доступа к работе на корабле поколений. Но капитан пошел на компромисс со службой безопасности и тебя не арестовали, присвоив тебе обычный гражданский статус. Ты была им нужна на случай критических поломок во время полета— вдруг понадобится толковый инженер. Короче, они подстраховались.
– Неприятно быть чьим-то запасным вариантом, – нервно усмехнулась Рин.
– Заместитель капитана настаивал на максимальной секретности, и с этим все согласились.
Все время, пока Денис говорил, Рин ловко крутила в пальцах маленький серебристый карандашик. Изредка, она перебрасывала его из правой руки в левую и наоборот, но карандашик ни разу не замедлялся. В детстве, ровесники завидовали ее способности выполнять действия любой рукой, но Рин и сама не могла объяснить, как у нее это получается. Только потом выяснилось, что она урожденный амбидекстер. Детство прошло, а привычка делать все обеими руками осталась.
– Значит, это всего лишь ошибка, что я здесь?
– Да, – Денис кивнул, – Вместо тебя на суд полетел другой инженер, который должен был проснуться за четыре года до прибытия на Глизе. Скорее всего, в лунном космопорте произошла ошибка при погрузке анабиозных капсул. Так что экипаж «Арка» сейчас в щекотливом положении. Но тебя точно не списали со счетов.
– А я гадала все это время, почему про меня забыли! И когда подавала заявку на включение в инженерно-технический штат корабля, сразу же получила отказ. Но мне непонятно, почему все оставляют в тайне. Какие-то средневековые интриги.
– Кто знает, – пожал плечами Денис. – Но теперь ты точно веришь, что на корабле происходит что-то непонятное.
– И это все, что они говорили насчет меня?
– Да.
Рин верила, что он ей не лжет. Но она слишком хорошо знала людей и допускала, что Денис мог о чем-то умалчивать или не придавать значения чему-то, что могло оказаться по-настоящему важным. Тем не менее, Рин подавила желание попросить рассказать все подробно, слово в слово. В этом уже не было нужды.
Ее аналитический ум постепенно складывал картинку воедино. Чеслав Новак убирает мешающих ему дорваться до власти людей. И они с Денисом его остановят.
Глава 5
Падение мощности в энергетических накопителях приборы зафиксировали ранним утром по корабельному времени. Поначалу оно было совсем незначительным, и умная автоматика распределила мощность по всем системам. Краткосрочные отключения питания наблюдались повсюду, но они не коснулись жизненно важных систем – на первый взгляд, все было в порядке.
Нюанс был в том, что секундное отключение питания которой привело к сбою в сложнейшей многокомпонентной установке искусственной гравитации вращения. Компьютеры отследили колебания силы Кориолиса, и тревожные сигналы уведомили людей о возникших неисправностях.
Запущенные автоматикой ремонтные роботы не смогли найти и починить поломку. Технический персонал забил тревогу и доложил о проблеме вышестоящему руководству.