Английский язык для начинающих с нуля. Самоучитель с транскрипцией. Часть 1 - стр. 15

Он часто идёт вечером на прогулку. [хи ˈофэн гоуз фоːр э уок ин зи ˈи:внин, hiː ˈɒf(ə)n gəʊz fɔːr ə wɔːk ɪn ði ˈiːvnɪŋ] – He often goes for a walk in the evening [и:внин:].

Мы должны смотреть на эту белую дверь. [уи: хэв ту: лук эт зэ уайт до:, wiː hæv tuː lʊk æt ðə waɪt dɔː] – We have to look at the white [уайт] door.

Она утром не в Москве. [ши:з нот ин ˈмоскоу ин зэ ˈмо:нин, ʃiːz nɒt ɪn ˈmɒskəʊ ɪn ðə ˈmɔːnɪŋ]. She’s not in Moscow in the morning

Они также имеют пять машин. They also have five [файв] cars. ðeɪ ˈɔːlsəʊ hæv faɪv kɑːz.

Я вижу возле работы двух парней. I see two [ту:] boys near the work. [aɪ siː tuː bɔɪz nɪə ðə wɜːk].

Это плохой велосипед. It’s a bad [бэд] bicycle. [ɪts ə bæd ˈbaɪsɪkl].

пять окон [файв уиндоуз] five windows

два вечера [ту: и:внин:з] two evenings

хорошая школа [гуд ску:л] a good school

плохая работа [бэд уё:к] a bad work

возле (этой) красной башни [ниа ЗЗэ рэд тауэ] near the red tower

в (этом) белом магазине [ин ЗЗэ уайт шоп] in the white shop

не утром [нот ин ЗЗэ мо:нин:] not in the morning

хороший и плохой [гуд энд бэд] good and bad

не вечером [нот ин ЗЗи и:внин:] not in the evening

работать в бюро [ту уё:к ин эн офис] to work in an office

Я жду плохую машину. [ай уэйт фор э бэд ка:] I wait for a bad car.

Я должен иметь двух водителей. [ай хэв ту хэв ту: драйвэз] I have to have two drivers.

Она часто ходит на работу. [ши: офн гоуз ту уё:к] She often goes to work.

Он также в (этом) белом здании. [хи: из о:лсоу ин Ззэ уайт билдин:] He is also in the white building.

В (этом) магазине есть хороший велосипед. [33эаз э гуд байсикл ин ЗЗэ шоп] There’s a good bicycle in the shop.

There’s also a church in the shopping street. [ðeəz ˈɔːlsəʊ ə ʧɜːʧ ɪn ðə ˈʃɒpɪŋ striːt]. На торговой улице есть церковь.

You know the church. It’s near the railway station. [juː nəʊ ðə ʧɜːʧ. ɪts nɪə ðə ˈreɪlweɪ ˈsteɪʃən]. Ты же знаешь эту церковь. Это недалеко от железнодорожной станции.

We go to church in the morning. [wiː gəʊ tuː ʧɜːʧ ɪn ðə ˈmɔːnɪŋ]. Утром мы идем в церковь.

The woman and the boy also visit the church. They go by bicycle. [ðə ˈwʊmən ænd ðə bɔɪ ˈɔːlsəʊ ˈvɪzɪt ðə ʧɜːʧ. ðeɪ gəʊ baɪ ˈbaɪsɪkl]. Женщина и мальчик также посещают церковь. Они ездят на велосипедах.

I often go by bus. There’s a driver in the bus. [aɪ ˈɒf(ə)n gəʊ baɪ bʌs. ðeəz ə ˈdraɪvər ɪn ðə bʌs]. Я часто езжу на автобусе. В автобусе есть водитель.

I know the driver. He likes the traffic in the streets.       [aɪ nəʊ ðə ˈdraɪvə. hiː laɪks ðə ˈtræfɪk ɪn ðə striːts]. Я знаю водителя. Ему нравится движение на улицах.

I see a bicycle on the sidewalk. [aɪ siː ə ˈbaɪsɪkl ɒn ðə ˈsaɪdwɔːk]. Я вижу велосипед на тротуаре.

A boy walks in the street. He’s near the hotel. [ə bɔɪ wɔːks ɪn ðə striːt. hiːz nɪə ðə həʊˈtɛl]. Мальчик идет по улице. Он рядом с отелем.

He has to go to school. The school has five windows and two doors. [hiː hæz tuː gəʊ tuː skuːl. ðə skuːl hæz faɪv ˈwɪndəʊz ænd tuː dɔːz]. Он должен ходить в школу. В школе пять окон и две двери.

The boy enters the school. He is in a room. It’s not a white room. [ðə bɔɪ ˈɛntəz ðə skuːl. hiː ɪz ɪn ə ruːm. ɪts nɒt ə waɪt ruːm]. Мальчик входит в школу. Он в комнате. Это не белая комната.

He looks at the red door and opens it. The door is the entrance to an office. [hiː lʊks æt ðə rɛd dɔːr ænd ˈəʊpənz ɪt. ðə dɔːr ɪz ði ˈɛntrəns tuː ən ˈɒfɪs]. Он смотрит на красную дверь и открывает ее. Дверь – это вход в кабинет.