Алиса в стране пиратов - стр. 22
Гримм проглотил одну ложку. Ноль эмоций. Вторую. Никакой реакции. Третью. Да что ж такое-то? Наблюдать за ним надоело, так что Алиса снова заскрипела тупым ножом по столу.
– Неплохо получилось.
Капитан поставил опустевшую миску и посмотрел на Алису, заставив ее побледнеть. У него всегда такой взгляд? Или только на меня так таращится?
– Эээ… спасибо, – ответила Алиса.
– Сегодня будешь ночевать в общей каюте. Зак тебе все покажет и выделит место. Если доживешь до утра, не проспи – завтрак с рассветом.
Алиса смогла лишь кивнуть. Кажется, она даже не дышала. Гримм вышел за перегородку, прошелся между скамьями и заскрипел ступеньками.
Разговоры стали громче, мужики что-то бубнили, шутки стали откровеннее.
– Слышал? Ночевать с нами будет.
– Вот жаркая ночка выдастся.
– Я бы насадил ее на свою мачту.
– Да какая у тебя там мачта? Так, кормовой флагшток. И то кривой! Ха-ха-ха!
– А у тебя-то? У тебя вообще клотик! Ха-ха-ха!
Что такое флагшток и мачта, Алиса уже знала – Робин просветил. А если ночевать придется со всеми, то узнает заодно, что такое клотик и полсотни других терминов. Мамочки!
С такими угрюмыми мыслями Алиса отдраила большую часть стола и поняла, что дико устала. Ноги подкашиваются, руки болят, пальцы не разгибаются. Она присела на бочку, чтобы перевести дух, и тряпкой стала оттирать руки. Грязь забилась под ногти. На костяшках была пара ссадин, а на мизинце красовался порез.
Вошел Уинстон. Зыркнул из-под мохнатых бровей, что-то прошамкал и заглянул в чан. Перемешал деревянной ложкой, закрыл и поставил на жаровню.
– Ты чшшего расселась тут?
Алиса устало вздохнула. Ну хоть не зарыдала – уже хорошо.
– Устала немного. Давно я так не бегала.
– Угу, проваливай. На сегодня все. Завтрак с рассветом.
– Знаю, – поднялась Алиса с бочки. – Капитан сказал.
– Он приходил сюда?
– Да, вылакал миску супа и вроде как похвалил.
Уинстон на нее уставился.
– Сказал «неплохо получилось», – уточнила Алиса.
– Ага, – проводил взглядом кок.
Алиса положила тряпку и направилась к выходу.
– Опачки, вот и наша принцесса, – оскалился коренастый пират с белесыми волосами и плешкой на затылке.
Алиса коротко на него взглянула и не сбавила ходу. Тот подскочил со скамьи и перегородил ей дорогу.
– Говорят, спать с нами будешь, – все скалился плешивый. – Если замерзнешь, могу погреть тебя. Трением, ха-ха-ха!
Алиса попыталась его обойти или оттолкнуть, но плешивый стоял на своем.
– Смотри, я первый на очереди. А мистер Норрис забил уже после меня.
– Если не заткнешься, то это будет последнее, что ты скажешь в своей жизни, – раздалось из темноты.
Сара вышла на свет и одарила плешивого ледяным взглядом.
– Ты что ли ее телохранителем вызвалась? – ухмыльнулся тот.
Сара ничего не ответила и лишь врезала ему по уху. Плешивый пошатнулся, прижал ладонь к уху и зашипел:
– С-сука!
– Дернешься, без уха останешься, – пригрозила ему Сара. Потом посмотрела на Алису, – пошли.
Спорить и размышлять Алиса не стала и быстро зашагала за пираткой. Они прошли несколько помещений в молчании.
– Сара, что это было? – начала Алиса.
Но та ничего не ответила. Они оказались в темном трюме, свет в котором давали несколько свечей, горевших то там, то сям. Алиса узнала каюту квартирования команды. Все пространство заполняли подвешенные гамаки. Некоторые из них были пусты. На одних полулежали мужчины. На других уже дремали. Кто-то играл в кости, кто-то бренчал на гитаре – кстати, неплохо бренчал. Кто-то гоготал, а кто-то жевал табак.