Академия темных. Игра на выживание - стр. 68
— Мистер Айнех, что такое клятва рода и как можно разорвать помолвку, если невеста ее приняла?
Магистр удивился. Он безусловно обо всем догадался, но мы ведь договаривались уточняющих вопросов не задавать.
— Я не буду спрашивать, кто та несчастная невеста, которая решила пойти на попятный после принятия клятвы рода, но ей придется хорошо постараться и уговорить неугодного жениха забрать клятву и разорвать помолвку, иначе никак.
Тьма… Значит, Витор не врал…
— Клятва рода, мисс Савелье, как вы наверняка уже поняли, это не просто слова. Принимая клятву, невеста полностью отдается на волю будущего мужа, становится под защиту рода и, — магистр сочувствующим, как мне показалось, тоном закончил, — не может магически воздействовать на жениха даже в предсмертной агонии.
Бездна! Подозревала я, что есть какая-то подстава с этой клятвой. Понятно теперь, почему Витор не боится отпора. Я просто не могу ничего ему сделать! Даже если освою магию на приемлемом уровне.
— А жених?.. – только и смогла произнести я.
— Он может делать с невестой все, что заблагорассудится.
Что же у них здесь за Средневековье? Женщина, получается, никто? Хочешь — бей, хочешь — убивай, ты в своем праве?
— И никак нельзя ее обойти? – обреченно спросила я, заранее предполагая, что ответ будет неутешительный.
Магистр подтвердил это, покачав головой.
Вот теперь точно – попала. И кто меня в спину толкал говорить: «Да, приняла»? Недаром же Витор ухмылялся. Поздно пить боржоми, когда печень отказала.
— Я могу идти?
Магистр немного помолчал, а после сказал:
— Если понадобится помощь – обращайтесь, мисс Савелье.
Я кивнула и покинула кабинет.
Итак, я в полном дерьме. С кучей проблем и женихом-садистом, который ко всему прочему является моим «владельцем». И что теперь - упасть на пол и биться в истерических конвульсиях? Не на ту напали. Как любил говорить мой дед: «Еще повоюем».
В комнату я шла с твердым намерением узнать у Малены, где библиотека. Пора наконец-то получить представление об этом мире. Может, узнаю что-нибудь интересное про короля Форлыма.
Я думала, Малена уже проснулась, но она сладко спала, наполовину свесившись с кровати.
Прости, подруга, но сон твой придется прервать.
— Малена, подъем! – Потянув девушку за руку и не дождавшись реакции, крикнула ей в ухо: — Вставай!
Малена, задергавшись всем телом от резкого пробуждения, свалилась на пол. Отругав меня на чем свет стоит, прислонилась спиной к кровати, подперла голову рукой и, закрыв глаза, проворчала:
— Зачем ты меня разбудила? Выходной же. Я, в отличие от некоторых, не отдыхала последние два дня, а училась в поте лица…
Такой отдых и врагу не пожелаешь. Сначала страдать от жуткого похмелья, потом отбиваться от бандитов — прямо райское удовольствие.
— Дело у меня, не терпящее отлагательств. – Я взяла со стола свою записку и разорвала на кусочки. – Мне в библиотеку надо.
Малена встрепенулась и покрутила пальцем у виска:
— Какой уважающий себя адепт пойдет в библиотеку в выходной день?
Какой? Такой! Которого загнали в угол и ждут, когда же он под всех прогнется либо загнется.
— Вставай, проводишь меня.
Отвечать на ее возмущенное «Ты бездушная эгоистка, не даешь мне поспать» не стала, молча согласилась со всем сказанным. Пусть думает, что я тоже считаю себя бездушной эгоисткой, зато быстрее соберется.