Академия неслучайных встреч - стр. 51
- Так это она и есть? – Кей взял у меня тетрадку, удобно расположился на кровати и принялся перелистывать. – Любопытно...
- Ты понимаешь, что там написано? – поторопила я его. Меня терзало любопытство. – Говори скорее!
- Это гримуар, - с умным видом заявил он, поднимая на меня глаза.
- Правда?! – воскликнула я. О гримуарах мне приходилось слышать, но всегда казалось, будто книги с колдовскими рецептами должны выглядеть более таинственно, нежели просто старые тетради. – Так, значит, ты можешь прочитать, что там написано?
- Здесь использован язык, на котором уже давно не говорят. Только всяческие научные термины пишут или крылатые фразы. Мёртвый язык.
- Как латынь!
Стало любопытно, почему основной здешний язык я понимала, а почти забытый нет. Снова колдовство ректора? Мог бы и учесть.
- Для гримуаров им, кстати, нередко пользуются до сих пор. Если хорошо знают. Давняя традиция.
- А ты насколько хорошо знаешь?
- Не блестяще, - неохотно сознался Кей. – Но у меня появилась идея, как выяснить, каким образом тетрадка попала на чердак. Надо поговорить с той, кому эта вещь принадлежала!
- Но, скорее всего, её уже нет в живых, - заметила я. – Очень уж старинной выглядит тетрадь. Как ты найдёшь её хозяйку?
- Просто – через спиритический сеанс! – ошарашил Кей. – У меня есть книга, где сказано, как его проводить. Давно хотел испытать, да повода не нашлось. А сейчас появился! Где твоя соседка?
- Она сегодня не придёт ночевать.
- Вот видишь – как раз удобный случай!
Я начала возражать. Кей не сдавался и обрушивал на меня множество аргументов в пользу своей идеи. Но решило всё имя, которое он назвал.
- Мари Триэль – так звали особу, которая вела тетрадь.
Я ещё сильнее заинтересовалась тем, чтобы узнать как можно больше. Кей, почуяв слабину, тут же обрадовано побежал за всем необходимым, а мне поручил разыскать свечи. Когда он ушёл, я заглянула в тумбочку соседки и нашла их там.
Кей примчался с книгой, которая оказалась сборником описаний различных магических ритуалов, и специальной доской для вызова духов. Когда он, едва не свалившись от спешки, начал подниматься по лестнице, я пришла к выводу, что обратной дороги нет. Если тетради в действительности суждено было попасть в мои руки, нужно узнать, почему. Ведь обычно гримуары бережно хранят и передают по наследству, а не бросают на заброшенном чердаке, на который, к тому же, можно попасть далеко не всегда. У такого поступка должна быть серьёзная причина.
Прежде я никогда подобными вещами не занималась. Только в кино видела.
Я принесла свечи – все, что нашла в запасах Эрики. Начав зажигать одну за другой, обнаружила, как подрагивают пальцы, и доверила эту задачу Кею, который справился гораздо быстрее. Я пролистала книгу, открыла её на нужной странице и положила рядом.
Мы сели на пол, и я протянула руку к доске с чёрными буквами. Она выглядела совсем не страшной, и всё же становилось не по себе при одной мысли о том, чем я собираюсь заняться. Сдержать дрожь снова не удалось, и Кей с недовольным видом положил свою ладонь поверх моей руки.
- Не надо так волноваться, - произнёс он. – Рука должна быть твёрдой.
- А нюх должен быть, как у собаки, а глаз, как у орла, - нервно фыркнула я. – Может, ты один этим займёшься? Я за дверью подожду.