Агентство частного сыска - стр. 21

– Значит, мы в деле?

– Сделаем все, что в наших силах, – ответил Фрост и перевел взгляд на Каллена. – Выкладывай.

Каллен присел на подоконник, скрестил ноги и начал:

– Мы с Литой встречались не единожды. И, конечно, ни на какой не выставке… Боже, да она вообще пьет как черт. На спор перепила даже Коннора, а уж он-то еще тот бык.

– Хоуп, ближе к делу.

– То, что рассказала нам миссис Стоун, ни в какое сравнение не идет с тем, какая Лита на самом деле. Она типичная богачка. А еще она невыносимая красотка, так что претендентов приударить за ней – мама не горюй. И каждый норовит осыпать то деньгами-подарками, то обещаниями красивой жизни. Но она только нос воротит – скоро ее раздавит куча денег от покойного папеньки, то бишь отчима. Так что ее тривиальными ухаживаниями не возьмешь.

– А чем же тогда?

– Ну… э-э-э, приключениями.

– Приключениями? – повторил Дуглас.

– Даг, слушай, она у своей мамаши что-то вроде ручной обезьянки. На каждом знатном приеме или ужине улыбнись здесь, постой вон там, потанцуй вон с тем. Лите это поперек горла стоит. Разумеется, она хочет на волю. Но пока завещание о наследстве не вступило в силу, будущая леди буквально связана по рукам и ногам. Так что она нашла выход в том, чтобы… как бы это выразить?

– Она связалась с плохими парнями, – догадалась Рита. – С теми, кого не интересуют ни ее богатство, ни ее красота. С теми, кто якобы свободен выбирать и делать, что хочется. С негодяями, одним словом.

– Бинго!

– И где она может быть? – спросил Фрост.

– Да где угодно! – развел руками Каллен. – Мест, где Лита может пить на спор и творить безобразия, неугодные молодым особам, просто немерено.

– А именно? – не унимался Фрост.

– Что ж, пожалуй, начнем поиск с этих.

Каллен перечислил свыше двух десятков квартир, игровых заведений, частных клубов, в которых он так или иначе пересекался с Литой или видел кого-то, похожую на нее. За пару вечеров можно управиться, но вероятность отыскать следов Литы невелика.

– Начнем прямо сегодня вот с этого клуба, – Дуглас ткнул пальцем в список.

– Э, нет, дружище, с тобой нам туда вход заказан, – сказал Каллен. – Ты родился с рожей полицейского.

Дуглас заиграл желваками.

– Поедешь с нами, но будешь дежурить на улице, приглядывать за главным и черным входами, – пояснил Каллен. – И пока ты не начал спорить, просто признай, что мы с Боунс куда лучше можем сыграть друзей или возлюбленных, которые решили развлечься этим вечером.

Он подмигнул Рите и растекся в довольной улыбке.

– Как же, мечтай, – подхватила Рита.

Губы Дугласа сжались до нитки. Фрост снабдил всех инструкциями, дважды напомнил о безопасности и трижды напомнил, что бы ни случилось – не геройствовать.

– О любых результатах – сразу ко мне. Я буду дежурить здесь всю ночь на телефоне.

– Есть! – одновременно отчеканили Рита и Каллен.

Дуглас коротко кивнул.

Это был уже шестой бар с помещением для своих, откуда Рита и Каллен вышли с опущенными плечами. Ноги гудели, впрочем голова тоже. Дуглас топтался возле кэба. Дважды рвался на передовую, но Каллен забалтывал его. Все повторял про рожу полицейского и слишком изящные девичьи руки. Дуглас в ответ раздувал ноздри и сопел.

– Мда, с Клэр было проще, гор-р-раздо проще, – бубнил Каллен, открывая перед Ритой дверь.