Adam Online 3: Чужая реальность - стр. 3

Нейля покачала головой:

– С тобой явно что-то не то.

– Я умер. Делов-то.

– То есть?

– У меня нет тела, всё. Юк, жоқ, no. No body1, I am nobody2, ха-ха. Ясно тебе, столетняя женщина?

От игрового алкоголя язык заплетался не меньше, чем от реального. Перескакивая с пятого на десятое, я рассказал столетней женщине о произошедшем за бортами ванны техаррации. Опустил подробности дружбы с Макарцевым, а так же приступ шизофрении, во время которого я видел элементы интерфейса игры в реальности.

Нейля выслушала и кивнула:

– У меня тоже нет тела. Я же не психую и не прошу тебя трахаться?

– А будешь?

– Нет.

– Ну… Тогда иди на х…

Тут я запнулся. А из-за чего я так взъелся на Нейлю? Из-за того, что она стала причиной моей смерти? Или из-за того, что она первая попалась мне под руку? Первая, на ком можно выместить злобу в собственной неудаче?

– Прости, – сказал я.

– Не прощу. Ты ещё за «говно мамонта» ответишь.

Я допил виски:

– Да, мы похожи. У тебя нет тела, и у меня нет тела. Но ещё есть информационная энтропия. Через восемь тысяч часов мой бинарный массив начнёт разрушаться. Я растворюсь в виртуальном мире. Сначала сойду с ума, а потом исчезну.

– А я?

– Ты как раз будешь в порядке. Ты же непись. Главное не забывай обновлять партнёрские договора с игроками.

Нейля подумала:

– А можно как-то конвертировать твой массив в массив эн-пи-си? – Поймала мой взгляд и поправилась: – Ладно, не отвечай, понимаю, что я сказала глупость. Но менторы обещали помочь.

– В чём? Чем? Зачем?

– Не знаю. Но мы должны дойти.

Я покрутил головой:

– У меня есть восемь тысяч часов жизни, которые я могу потратить на наслаждения. Вместо этого ты предлагаешь мне заняться игрой и прокачкой?

– Я просто предлагаю не сдаваться.

На этих словах окна в апартаментах разбились и в спальню влетели два полицейских дрона. Одновременно с ними дверь вылетела с петель и в комнату ввалился робокоп. За ним шла Линда Рэй в полицейском УниКоме.

– Гражданин Леонарм, сдавайся, – сказала она, помахивая дубинкой. – Ты арестован.

#

Робокоп обхватил меня за плечи, выволок из спальни, развернул и прижал лицом к стене, словно собирался изнасиловать. Завёл мне за спину руки и закрепил наручники. Точка в углу зрения, в которую свернулся интерфейс в режиме «Не беспокоить», отчаянно пульсировала, надеясь хотя бы так привлечь моё внимание.

Нейля Валеева присела на уцелевший после побоища диван и создала перед собой столик с неизменным кальяном. Насмешливо изогнув левую бровь, она затянулась, наблюдая происходящее.

Я засмеялся:

– Чёртова игра. Даже после смерти она предложила квест. Адам Онлайн – теперь и для мёртвых!

– Заткнись, задница, – ответила мне Линда стандартной формулировкой. – Время для болтовни закончилось.

– Что ты можешь вообще знать о времени, тупая непись?

– Только то, что твоё время вышло, задница.

Робот-полицейский дёрнул меня, принуждая идти вперёд.

– Знала бы ты, Линда, как пророчески звучат твои слова, – заметил я.

– Не нужно быть пророком, чтобы предусмотреть, что ты – лживый негодяй.

Я был в бешенстве: я только что умер, но и после смерти пришлось подчиняться игровым условностям, отгадывая загадки:

– В чём меня обвиняют?

Линда начала перечислять, а робот-полицейский услужливо загибал свои железные пальцы:

– Участие в незаконных гонках на территории города. Угроза жизни граждан Либерти-Сити. Нападение на представителя власти. Использование оружия в gun free зонах… Участие в вооружённом бандформировании. Короче, задница, самое главное обвинение – ты мне не нравишься.