30 и 1 девушка. Сборник Рассказов - стр. 7

На часах уже была половина девятого вечера, но лавка ещё работала. Питер зашёл в неё и поздоровался с продавцом.

– Здравствуйте, я младший следователь Питер Такер, веду расследование по делу ограбления девушки. Оно состоялось позавчера около шестнадцати часов. Вы, может быть, что -нибудь видели или слышали? – уверенным голосом спросил Питер.

– Нет, я ничего не видел. Я закрыл лавку в два часа дня и пошёл в цирк вместе с женой, – ответил продавец, ловко расправляясь с тушкой свежего окуня.

– Как вас зовут? – спросил Питер.

– Тьягу, -ответил он.

– Вы из Бразилии? – загадочно спросил Питер, записывая всё в свой красный блокнот.

– Да, а что? Это же не преступление, тем более я живу здесь четыре года и веду честную торговлю, -ответил Тьягу.

– Нет, конечно, это не преступление. Я спросил не из праздного любопытства, – произнёс Питер, внимательно разглядывая, как Тьягу чистит рыбу.

– Вы знакомы с Беатрис Стон? – вдруг спросил Питер.

– Нет, – с твёрдой уверенностью в голосе ответил Тьягу, давая понять, что не желает больше продолжать этот разговор.

– Спасибо за то, что уделили мне немного времени, до свидания. Удачной торговли. – сказал Питер, направляясь к двери лавки.

– Addio, – ответил Тьягу Питеру на итальянском.